洛杉磯道奇隊 大谷翔平投手的前專屬翻譯水原一平，因涉嫌銀行詐欺罪等指控正面臨司法審判。而被認定為是水原一平下注莊家的Mathew Bowyer，近日接受了當地媒體《紐約郵報》的採訪，並首度公開談論此案。Bowyer爆料目前職業體育界有一半的球員都在賭博，也透露目前水原一平的賭債約達到4067萬美元（約合新台幣13.4億億元）。
我是廣告 請繼續往下閱讀
水原一平預計將於2月7日接受判決，而Bowyer則預計在4月5日迎來審判。目前Bowyer已承認非法經營賭博、洗錢以及虛假報稅等罪名，他在採訪中談及水原時表示：「很明顯，他在未經允許的情況下盜用了大谷的資金。（即便輸錢）他也表現得毫不在意。他總是很平靜，待人彬彬有禮且充滿尊重。」
水平一平3年內下注至少1萬9000次 累計虧損高達13.4億
根據美國檢察機關的調查，水原一平透過Bowyer的賭博平台，從2021年9月至2024年1月期間至少下注1萬9000次，且賭資金額龐大。根據美國司法部（DOJ）公佈的調查數據顯示：
水原一平的累計贏款：至少1.42億美元（約合新台幣46.8億元）
累計輸款：至少1.82億美元（約合新台幣60億元）
最終負債：4067萬美元（約合新台幣13.4億億元）
此外，司法部還指出：「在這段期間內，Bowyer曾為水原一平放寬投注限制，讓他能夠下注更高額的賭注。」
對於此案，Bowyer在訪談中透露，自己曾經關心過水原的狀況，他回憶道：「我曾問他『你還好嗎？』，他回答說：『我對賭博的沉迷真的很糟糕。』接著，他還要求我幫他稍微限制下注額度。」Bowyer還補充說：「他患有嚴重的賭博成癮。而事實上，我自己也是賭博成癮者。因此，我覺得我也是這起事件的一部分。」
有一半的職業球員在賭博 地下莊家語出驚人
除此之外，Bowyer還驚人地爆料：「有一半的職業球員都有在賭博」。美國司法部的調查發現，Bowyer當時的客戶群體不僅包括現役職業球員，還有已退役的球員，其中就包含已故的棒球傳奇人物——Pete Rose。
Pete Rose是MLB歷史上的安打王，累積4256支安打，但因為在1989年被發現賭博紅人隊比賽，遭大聯盟永久禁賽，無法進入棒球名人堂。他於去年9月去世，而Bowyer現在證實，Rose在退役後仍透過他的賭博平台下注。
Bowyer進一步爆料稱，他認為「約有50%的現役職業運動員參與賭博」，其中「至少有10%已經沉迷其中」，此言論震驚體壇。不過，當被問及是否有運動員賭自己參賽的比賽時，博耶表示：「我認為這樣的人數不到3%。」
我是廣告 請繼續往下閱讀
▲地下莊家爆料，大谷翔平（30歲）的前翻譯水原一平的賭債，約達到4067萬美元（約合新台幣13.4億億元）。（圖／美聯社／達志影像）