美國職業棒球大聯盟(Major League Baseball)洛杉磯道奇隊日籍投手佐佐木朗希,日前因右肩夾擠症候群被放入傷兵名單,對此道奇隊營運總裁Andrew Friedman今(16)日受訪時表示,當日媒提問明知佐佐木在效力千葉羅德海洋隊時就有肩膀不適的問題,為何還與其簽約,對此 Friedman表示,「這並不是什麼大問題。」
我是廣告 請繼續往下閱讀
明知佐佐木朗希有肩傷還簽約 Andrew Friedman:「不是大問題」
談到佐佐木的肩傷情況,Friedman表示,「朗希這幾週一直為此所苦,所幸診斷結果顯示這並不是什麼嚴重問題。」Friedman相信,只要與佐佐木共同努力,使他恢復健康,就能對道奇隊爭取世界大賽冠軍有所貢獻,「我們確信他有成為未來賽揚獎投手的潛力,而保持健康與強壯,是實現這目標的最佳方式。」
據《Sponichi》報導,當日媒向Friedman問到「佐佐木從去年就有肩部問題,明知如此還與他簽約,這不是大問題嗎?」時,Friedman回應,「這並不是什麼大問題。」
Friedman進一步指出,「真正的重大問題,是那種需要手術、休養1年到1年半的情況。這次則是要控制發炎、並讓身體重新調整好,只要做到這些,他就能回到可以正常投球的狀態,所以這不算是什麼嚴重傷勢。」
▲道奇隊棒球營運總裁Andrew Friedman(左)談到佐佐木朗希的肩傷,認為不是大問題,球隊會陪他一起面對傷勢。(圖/美聯社/達志影像)
相信佐佐母朗希能成為頂尖投手 Andrew Friedman:「一起面對傷勢」
談及與佐佐木的對話內容時,Friedman表示,「我們堅信他會成為世界上最頂尖的投手之一,目前最重要的是讓他恢復健康與力量,這樣他才能發揮真正的實力。我向他傳達了我們對他能力的信任,也鼓勵他一起努力面對這個挑戰。」
去年山本由伸也因右肩傷勢休養了約3個月,當Friedman被問及是否也會對佐佐木採取同樣的耐心等待策略時,Friedman表示,「這兩人的情況不同,現在還說不準。最重要的是先消除發炎。只有在發炎完全消退後,才會啟動完整的投球恢復計劃,但要花多少時間,目前還無法預估。」
對於佐佐木接下來的恢復方針,Friedman表示,「現在問題已經確定,我們會專注於治療與讓他康復。只要能抑制發炎並強化受傷部位,他就能重返投手丘,並且有信心能長期活躍下去。」
佐佐木朗希曾說想儘快回投手丘 Andrew Friedman:「投手都會有這樣的念頭」
我是廣告 請繼續往下閱讀
當日媒描述佐佐木在前1天受訪時曾說「想儘快回到投手丘」時, Friedman回應,「投手們往往在傷勢還沒完全恢復時,只要感覺比受傷前稍微好一點,就會產生立刻復出的念頭。這種情況我們在過去很多投手身上都見過。」
Friedman強調,「真正重要的是,必須等到發炎完全消退,再進入正式的投球恢復程序,我們希望他能花時間確實恢復力量與穩定性,然後以最好的狀態回到場上。」