美國職業棒球大聯盟（Major League Baseball）9（日）賽事，洛杉磯道奇作客迎戰密爾瓦基釀酒人，首局第一棒的大谷翔平便轟出驚人的第31號全壘打，不僅率先為球隊拿下1分，也在這一擊中完成個人生涯「連續五年百安打」的成就，更向釀酒人備受矚目的「怪物新人」Jacob Misiorowski上了一課。
我是廣告 請繼續往下閱讀
連5年百安 大谷翔平持續刷新二刀流歷史
這場比賽，大谷翔平擔任「一棒、指定打擊」，面對身高兩米、球速可破165公里的新秀Misiorowski，首打席便在兩好球落後的情況下，第3球迎來一顆偏內角的滑球，大谷毫不猶豫全力一揮，將球送上中外野大牆後方。這發飛行距離131.4公尺、出速174.5公里的特大先頭打者全壘打，是他在31歲生日後的首轟，也讓球場瞬間陷入震撼。
根據道奇官方社群，「這是隊史明星賽前最多全壘打紀錄」，打破了Cody Bellinger在2019年創下的30轟紀錄，創下道奇創隊以來的新高。
這發全壘打除了是本季第9支首打席全壘打，也是大谷本季第100支安打，連續第五年達成單季百安，展現他穩定且強勢的打擊輸出。
岡島秀樹解說：這就是大谷翔平的實力
日本前職棒投手、現任NHK BS解說的岡島秀樹也在轉播中直呼：「這就是大谷翔平的實力！」他形容，Misiorowski在初球投出時速161公里的速球後，第二球又用膝蓋高度的曲球成功讓大谷揮空，眼看即將壓制成功，卻在第三球88mph的曲球失投被捉到，讓大谷一棒扛出牆外，「這樣的失誤對新秀來說太可惜了。」
不過岡島也稱讚Misiorowski在隨後面對Mookie Betts、Freddie Freeman與Teoscar Hernández連飆三K，展現不凡實力，「他下一打席應該會調整對大谷的攻勢，尤其滑球控制很不錯。」
美國轉播單位《SportsNet LA》主播Joe Davis更在實況中高喊：「這是對菜鳥的一記盛大問候！你也許很有天份，但我是大谷翔平！」
Misiorowsk被大谷震撼教育
Misiorowski是2022年選秀第2輪進入釀酒人，本季6月才升上大聯盟，連續幾場投出無安打、完全比賽等驚奇表現，被譽為「金色新人」，甚至曾以時速164.8公里的球速擊敗去年新人王Paul Skenes。
球迷在社群上熱烈反應：「超大型新人也被大谷教育了」、「這才是真正的『怪物打怪物』」、「化物只有化物能制服」。