日本旅美傳奇球星鈴木一朗於今(28)日正式參加在美國紐約州古柏鎮舉辦的棒球名人堂入選表彰典禮。由於天候影響,典禮延後約一小時才正式開始,但這絲毫不減現場氣氛。儀式雲集多位大聯盟傳奇,包括水手前王牌左投Randy Johnson、洋基前隊長Derek Jeter等重量級人物。而鈴木一朗作為首位入選美國棒球名人堂的亞洲選手,全程以英文發表演說,幽默的談吐更讓現場笑聲不斷。此外,鈴木一朗也在演說中對前輩野茂英雄致上最深的敬意。
我是廣告 請繼續往下閱讀
遺憾未能全票入選 「感謝記者們,除了那一位」
鈴木一朗在大聯盟菜鳥年便奪得新人王與年度最有價值球員(MVP)雙料榮譽,並連續10個球季至少敲出200支安打。2004年更締造單季262安的驚人成績,累積生涯安打數達3089支,位列大聯盟歷史第24名。在長達19年的職業生涯中,一朗效力過西雅圖水手、紐約洋基與邁阿密馬林魚,生涯平均打擊率達0.311,擊出117支全壘打,貢獻780分打點,並成功盜壘509次。
鈴木一朗在大聯盟留下的種種驚人紀錄至今仍無人能破。此次名人堂票選中,他以99.7%的高得票率榮膺入選,僅僅差1票未能成為繼洋基前守護神Mariano Rivera之後史上第2位「全票入選」名人堂成員。
在今日的致詞中,鈴木一朗以風趣語氣提及此事:「感謝所有記者朋友對我3000安打、單季262安打的肯定。嗯,除了其中一位之外。」讓現場觀眾哄堂大笑。緊接著他再度補刀:「我原本邀請那位沒投我票的記者來我家吃晚餐,但邀請期限已經過囉!」全場再度爆出笑聲與掌聲。
曾在記者會親送「邀請函」 展現風度與自信
早在今年1月鈴木一朗接受媒體訪問時,他就幽默表示:「聽說有一位記者沒有投我票,我誠摯邀請他到西雅圖我家來坐坐,一起喝杯酒聊聊。」此言一出引發熱議,也讓球迷期待他如何在正式場合面對這個話題。
沒想到,他不但沒有迴避,還藉機展現成熟的幽默感,將「遺憾」化為笑點,再度證明自己不僅是場上傳奇,在場下同樣有極高的人格魅力。
唯一一句日文致敬野茂英雄:「野茂先生,謝謝您」
在19分鐘的演說中,鈴木一朗幾乎全程以英語發表,展現出對美國棒球文化的高度尊重與融入。然而,在談及影響其職棒旅程的重要人物時,他唯一一次使用了日語,向前輩野茂英雄致上深深敬意。「野茂先生,ありがとうございました(野茂先生,謝謝您)。」這短短一句,讓全場為之動容。
野茂英雄是第一位在大聯盟站穩腳步、打出成就的日本球員,1995年自近鐵野牛加盟洛杉磯道奇,以標誌性的「龍捲風投法」風靡全美。野茂首年即入選明星賽並奪得國聯新人王,成為日本球員進軍大聯盟的先驅。他在大聯盟累計取得123勝,2次投出無安打比賽,留下光輝紀錄。
正是因為野茂英雄的突破,為日後包括鈴木一朗在內的無數日本選手打開進軍大聯盟的大門。大聯盟官方也在鈴木一朗致敬片段後,立即於官方X發布致詞片段並寫道:「Ichiro appreciates Hideo Nomo for paving the way in MLB(鈴木一朗感謝野茂英雄為日本球員開拓MLB之路)」,彰顯這段傳承的歷史意義。