效力MLB美國職業棒球大聯盟（Major League Baseball）洛杉磯道奇（Los Angeles Dodgers）的大谷翔平今（30）日在作客對戰辛辛那提紅人（Cincinnati Reds）的比賽中以第2棒、指定打擊身份先發出場，然而表現低迷，5打數未能敲出安打，並吞下本季首次單場連4K的紀錄。賽後，道奇總教練羅伯斯（Dave Roberts）坦言，大谷完全無法掌握對手投手的球路，「他今天完全沒看清楚洛德羅（Nick Lodolo）的球，陷入了盲目揮棒的節奏中。」
我是廣告 請繼續往下閱讀
大谷慘吞4次三振 5打數無安打
大谷首打席在首局1人出局時，面對洛德羅外角低球的曲球揮空三振；第3局一壘有人時面對94.6英哩（約152.2公里）的速球，站著不動遭到三振；在第5局1人出局、一二壘有人的攻勢下，大谷再度被外角的曲球連3球三振，顯得毫無招架之力。當時，大谷面對洛德羅變化莫測的投球，甚至露出錯愕的表情。
第7局，大谷面對紅人右投艾許克拉夫特（Graham Ashcraft）時，同樣對內角滑球沒轍再度遭到三振。這是大谷本季首次連4打席遭到三振，也是本季第2次單場吞下4次三振，前一次發生在6月17日對教士的比賽。第9局最後一個打席，大谷擊出右外野飛球出局，最終以5打數無安打收場。
羅伯斯直言大谷今天進入「盲揮模式」
對於大谷的低迷表現，羅伯斯進一步分析道：「當他狀態最佳時，會將球打得又高又遠，而且能夠打向整個球場的各個方向。在這座球場裡，他其實不需要硬拉往右外野。今天他顯然進入了盲揮模式，這不是好現象」
展望明（31）日即將對戰紅人先發投手馬丁尼茲（Nick Martinez），羅伯茲也提醒大谷需做出調整：「馬丁尼茲擅長投低角度的卡特球與變速球。翔平必須避免追打這類低球，重新找回他擅長的打擊能力。」
我是廣告 請繼續往下閱讀