評論/大谷翔平:「重要的是能否選到保送」千安後他為何這麼說?

▲今日賽後記者問大谷翔平對於千安的感想時,他近乎刻意強調那樣說道:「最重要的是能不能選到保送。」(圖/美聯社/達志影像)
文/強打中年-2025-08-07 10:20:52
2025年8月6日,洛杉磯道奇主場,球迷手上剛剛領到印有「OHTANI」字樣的冠軍紀念戒指,一場看似普通的例行賽,在大谷翔平的揮棒下,成了歷史。賽後記者問他對於千安的感想時,他近乎刻意強調那樣說道:「最重要的是能不能選到保送。」這樣突兀的一番話,讓人耐人尋味,實際上蘊含著大谷「重劍無鋒,大巧不工」的棒球哲學。

我是廣告 請繼續往下閱讀

那是第3局1出局二壘有人,球隊剛剛失分落後,大谷翔平面對紅雀先發左投利貝拉托雷(Matthew Liberatore),逮中一顆92.8英哩(約149公里)的伸卡球(sinker),毫不猶豫地掃向中左外野。打球瞬間他就知道,這是一支全壘打。他不僅為球隊逆轉比分,也為自己留下了「MLB生涯第1000支安打」的里程碑。

那是一支標準的大谷式轟炸,揮棒乾淨、打點精準,而觀眾席上的孩子們,也因此見證了傳奇的誕生。這些孩子,是來自日本岩手縣奧州市、參與姊妹市國際交流計畫的棒球少年。大谷,就是從這座小城市一步步走向世界舞台的男孩。如今,他站在道奇體育場的正中央,將一支全壘打獻給這群後輩。

保送是關鍵 大谷:能否忍住不出棒



賽後大谷翔平受訪時說了一段耐人尋味的話:「最最最重要的是能不能選到保送。技術當然重要,但在好球帶外時,能否忍住不出棒,是打席中最關鍵的事。」

這是一位成熟打者的真理。大谷本場比賽打擊成績是3打數1安打、2打點,投球方面則投滿本季最長的4局、僅失1分、送出8次三振,球速最快達101.1英哩(約163公里)。但真正讓人印象深刻的,是他對比賽的「理解」。

大谷翔平目前已累積264轟,佔他1000安打的四分之一,這是前所未見的比例。但他最重視的,卻不是本壘打,而是選球與保送。投球與打擊之間,他清楚區分責任與任務;站上打席,他不只想成為破壞者,也想成為串連者。

實際上這要做到並不容易,大谷自己也並不總是能做到,去年季後賽羅伯茲(Dave Roberts)教練就曾經批評過他出棒太過積極,沒有做好選球,一名選手要總是守好自己的好球帶紀律並非易事。特別是在狀況好的時候,或許你並不是為了強求數據,可能只是想要多幫助球隊一些,這時候常常是失守的關鍵時刻。

▲洛杉磯道奇隊球興大谷翔平順利達成大聯盟生涯1000安打的里程碑。(圖/美聯社/達志影像)


投手大谷、打者翔平互相學習 讓二刀流更進化

球季前半,大谷翔平曾陷入打擊低潮,主因是剛從手術回歸投手角色,節奏還在調整。對此總教練Dave Roberts坦言:「三年沒投,會有些影響。」但大谷並未以此為藉口,他指出,前半季遇上許多積極攻擊的投手,自己則處於試探與摸索期;後半季,對手風格變化,他也隨之調整心態,更懂得什麼時候該等待,什麼時候該出手。他過去多次提到,自己打擊和投球都會互相學習,從中得到許多很棒的東西。

這可能就是大谷翔平二刀流的秘訣,他理解比賽的秘密,當然他也擁有足以駕馭這一切的天賦和不可思議的過人精力。

但最終讓他長期維持穩定而不墜的,是基本功的力量,他日復一日修正讓自己回到最初堅守的那些東西。

▲大谷翔平傷癒復出後,今對紅雀繳出4局8K好投。(圖/路透/達志影像)


大谷翔平用身教代替言教 他注定影響日本下一代棒球少年

賽後,他提到球場上的那群孩子,語氣柔和:「我以前沒機會在美國現場看比賽,如果能早一點有那種經驗,或許我對棒球的態度會更早改變。」

對於這群來自故鄉的後輩,大谷的表現,遠比任何演講更具說服力。他沒有誇張慶祝,沒有特別秀肌肉,只是像往常一樣,上場、擊球、揮棒、投球。但他用這一切,告訴孩子們:「所有進步的根源,來自於那些你剛開始學習棒球時的小事情。」

MLB通算1000安打(日本選手第3人,僅次於鈴木一朗與松井秀喜)生涯264轟,佔安打總數約26%

本季投打復出:ERA 2.08,打擊率.291,OPS .963(截至8月6日)

在這個強調「瞬間行銷」的時代,大谷用最基本的東西提醒我們:選球、耐心、認知、自律與紀律。這些不是華麗的數據,但卻是讓他在千安路上穩健前行的磚瓦。

而他在孩子們面前完成這一刻,或許才是這場比賽,最美的事。

我是廣告 請繼續往下閱讀




我是廣告 請繼續往下閱讀

我是廣告 請繼續往下閱讀