道奇菜鳥金慧成又遭棄用!羅伯茲直白批打擊太差:他不適合季後賽

▲羅伯茲為季後賽陣容煩惱,坦言對菜鳥金慧成的打擊表現有疑慮,認為現階段他還無法扛住高強度的季後賽。(圖/美聯社/達志影像)
記者路皓惟/綜合報導-2025-09-24 13:03:00
道奇隊在鎖定季後賽席次後,總教練羅伯茲(Dave Roberts)坦言,他目前正在為10月份的季後賽名單而煩惱,其中備受關注的韓籍菜鳥金慧成,雖然曾在一場比賽中打出單場4支安打,包含一支全壘打,但羅伯茲對他能否在季後賽中穩定輸出打擊火力,仍抱持著疑慮。

我是廣告 請繼續往下閱讀

羅伯茲:他不適合季後賽 打擊區追打壞球

根據《Dodgers Nation》報導,羅伯茲對金慧成抱有疑慮,主要來自於他的打擊表現。羅伯茲直言:「我對他在對決左投手時的表現並不放心,因為他常常對那些往外角跑的球揮棒。」他進一步解釋:「金慧成今年做得很好,但以目前來說,他在打擊區追打太多壞球,這在季後賽中並不是一件好事。」

數據顯示,金慧成本季對決左投手時的打擊率高達0.368,但在面對右投時則為0.271。不過,他的追打壞球率高達35.2%,遠高於聯盟平均的27%;揮空率也高達31.2%,高於聯盟標準的24%,這也讓羅伯茲對他季後賽的表現感到不確定。

傷勢影響打擊 金慧成:專注跑壘與守備

金慧成在今年5月才首次登上大聯盟,雖然防守表現出色,但打擊進度卻受到傷勢影響。他在8月因肩傷被放入傷兵名單,隨後被送到3A進行復健賽。儘管如此,羅伯茲仍肯定他今年的貢獻:「他今年給予球隊很大的幫助,他會持續進步,但現在我必須為季後賽考量,我需要找那些能應付季後賽投手的球員。我認為這次的經驗將幫助他未來成長。」

近7場比賽中,金慧成的打擊三圍為0.071/.133/.071,成績慘不忍睹,但他仍舊保持樂觀。他表示:「如果我能進入季後賽名單,我會專注在我的強項上,代跑與防守替補,這是我目前心裡所想的兩個角色。」



更多大聯盟新聞:

MLB/道奇魔術數字M3!大谷扛24日關鍵戰先發 國聯剩最後1張門票

大谷翔平後援鑽漏洞?「大谷條款」引爆球隊不滿 道奇轟MLB官方

大谷翔平無安打投到笑!道奇教頭揭退場內幕 季後賽使用計畫曝光

我是廣告 請繼續往下閱讀

大谷翔平+山本由伸=最強組合! ESPN季後賽先發戰力道奇居冠

資料來源:Dodgers Nation

我是廣告 請繼續往下閱讀

我是廣告 請繼續往下閱讀