前一晚還是救世主，隔天卻成了罪人。紐約洋基今（9）日在美聯分區系列賽第4戰以2：5不敵多倫多藍鳥，系列戰以1勝3敗遭淘汰。前一場敲出致勝全壘打、被封為英雄的「壞小子」齊森姆（Jazz Chisholm Jr.），系列賽G4卻因關鍵守備失誤導致球隊崩盤，一夜之間從英雄淪為戰犯。
我是廣告 請繼續往下閱讀
齊森姆一夜之間從功臣變罪人
第3戰中，洋基靠賈吉（Aaron Judge）的追平三分砲與齊森姆的致勝轟，在崩潰邊緣逆轉取勝。這位以桀驁不馴著稱的內野手，曾因比賽中打呵欠、跑壘時與隊友爭吵引發批評，但用火力回擊外界質疑。
然而到了第4戰，他卻成為致命破口。7局上1：2落後時，一壘有跑者，藍鳥打者Andrés Giménez擊出中線滾地球，齊森姆移位接球卻未能穩穩收進手套，球直接漏入外野。原本可能形成「4-6-3」雙殺的守備機會，卻變成一出局一、三壘的大危機。接著藍鳥再靠盧克斯（Nathan Lukes）的安打追加兩分，洋基陷入深淵。
紐約媒體《Yanks Go Yard》直言：「齊森姆的痛苦失誤，讓洋基陷入絕境。」並指出這幕錯誤讓洋基重演去年防守崩潰的惡夢，當時他們也在世界大賽第5戰的守備失誤中飲恨收場。
打擊低迷雪上加霜
除了守備災難，齊森姆的打擊也全無貢獻。全場3打數無安打、1保送，包含4局打出雙殺球、6局又擊出滾地球結束攻勢。與前一晚的致勝轟形成強烈對比。日本媒體《東京體育》評論指出：「他昨夜的狂喜化為今晨的災難，齊森姆既象徵了洋基的激情，也象徵了他們的脆弱。」
這場失利宣告洋基本季正式結束，球隊自2009年後仍未再登頂。媒體感嘆：「連續兩年，洋基的季後賽都敗在防守失誤之下。這次的悲劇，是熟悉的結局，只換了新的主角。」在主場觀眾的嘆息聲中，洋基的2025球季畫下句點。齊森姆低頭離場的背影，也成為球隊整個系列賽的寫照。
更多大聯盟新聞：
MLB季後賽／藍鳥5:2淘汰洋基！首輪3:1晉級 睽違9年闖美聯冠軍戰
我是廣告 請繼續往下閱讀
MLB評論／洋基陷史上第二長「冠軍窗口期」！三大殘酷現實須面對
MLB季後賽／山本由伸投4局就退場！被舒瓦伯轟怪力彈 單局失3分