在美國職棒大聯盟（Major League Baseball）美聯分區系列賽（ALDS）第4戰中，紐約洋基主場迎戰多倫多藍鳥。比賽進入7局下半，洋基仍以1：4落後。此時年輕游擊手沃爾皮（Anthony Volpe）站上打擊區，眼見洋基陷入淘汰邊緣，沃爾皮還遲遲不揮棒，一名洋基球迷終於忍不住情緒爆發，邊比出揮棒動作邊喊著：「Swing the fxxking bat！」
我是廣告 請繼續往下閱讀
賈吉末局安打無法救主 洋基止步分區系列賽
多倫多藍鳥此役以5：2擊敗紐約洋基，闖進睽違9年的美聯冠軍賽。本場比賽於紐約洋基主場進行，藍鳥的強打者葛雷諾（Vladimir Guerrero Jr.）在首局敲出右線適時安打，率先為球隊取得領先。
洋基則在3局下靠著麥克曼恩（Ryan McMahon）的陽春砲追平比分。不過，藍鳥在5局上無人出局且一、三壘有人的情況下，由「春天哥」史普林格（George Springer）打出高飛犧牲打，再度將比分超前。
7局上藍鳥攻勢再起，利用安打和洋基投手保送，盧克斯（N. Lukes）擊出關鍵安打，帶回兩分，將比分拉開至4比2。8局上，藍鳥捕手柯克（Alejandro Kirk）敲出二壘安打，隨後史卓（Myles Straw）適時安打追加保險分。雖然洋基主砲賈吉（Aaron Judge）在9局下敲出安打追回本場第2分，但仍無力逆轉戰局。
「Swing the fxxking bat!」成比賽最搶鏡一幕
比賽進行到七局下半時，近況極差的沃爾皮站上打擊區，面對藍鳥左投里托（Brendon Little）時，連吞兩顆好球不出棒，這讓一名站在下層看台的洋基球迷情緒徹底爆發。該名球迷被電視轉播畫面捕捉到，激動地模仿揮棒動作，並對沃爾皮怒吼：「Swing the fxxking bat!」最終該打席還是以被三振收場。
沃爾皮在季後賽中的打擊率為 .192，26打數中僅有5支安打，在對陣藍鳥的分區賽中打擊手感更差，15打數中只敲出1安，唯一一支安打還是在第1戰出現，打擊率不足.070。
即使洋基「新少主」史利特勒（Cam Schlittler）力扛6.1局，被敲8支安打失4分（2分自責分），但打線未能提供足夠火力支援，最終以2：5吞下敗仗。
更多大聯盟新聞：
MLB季後賽／藍鳥5:2淘汰洋基！首輪3:1晉級 睽違9年闖美聯冠軍戰
我是廣告 請繼續往下閱讀
MLB／道奇先馳得點反讓山本由伸挨轟？齋藤隆點破真相：心態變了
MLB評論／洋基陷史上第二長「冠軍窗口期」！三大殘酷現實須面對