洛杉磯道奇隊二刀流球星大谷翔平（Shohei Ohtani）在國聯冠軍系列戰（NLCS）首戰，雖然2打數無安打，卻靠著沉著的選球能力獲得多達3次保送，其中兩次更是對手主動的「故意敬遠」。儘管近期打擊陷入低潮，但大谷冷靜選球與修正後的揮棒，已展現出復活的訊號，最終道奇以2：1險勝密爾瓦基釀酒人，率先奪下首勝。
我是廣告 請繼續往下閱讀
兩度被敬遠 釀酒人不敢碰「第一棒的大谷」
此役大谷翔平以「第一棒、指定打擊（DH）」先發，首局面對左投亞瑟比（Ashby），從3壞球1好球的球數中沉著選球，硬是放掉外角低的四縫線速球，選到四壞保送上壘。第三局首打席，他面對右投普里斯特（Priester），打出一記平凡的左外野飛球。
比賽的關鍵在於第五局與第九局，大谷兩度在得點圈有人時遭釀酒人隊教練團直接「申告敬遠」。第五局一出局二壘有人時，對方選擇避開他而對決貝茲（Mookie Betts），結果打成雙殺。第九局道奇再度形成一二壘有人，大谷又被保送，隨後貝茲滿壘選到四壞球，讓比分擴大為2：0，也顯示釀酒人對大谷的威嚇力依舊不敢輕忽。
沉著修正打擊機制 展現復活徵兆
雖然大谷翔平全場2打數0安打，但不同於之前在對費城人隊系列賽中對左投手顯得急躁，本場的大谷明顯改變策略。他從第一打席就不急於出手，專注在球路判斷與下半身穩定控制，避免出現追打外角變化球。從揮棒軌跡與擊球姿勢看出，大谷正在逐步找回節奏。
事實上，他在對費城人隊系列戰面對三位左投桑契斯（Sánchez）、盧薩多（Luzardo）、蘇亞雷斯（Suárez）時共18打數僅1安打，打擊率僅.056。道奇隊總教練羅伯茲（Dave Roberts）曾明言：「想贏國聯冠軍賽，我們需要大谷重新找回狀態。」
賽後，羅伯茲教練也肯定大谷的改變：「我覺得他今天打得更有紀律，也更有自信。對手會敬遠他，這本身就是一種尊重的象徵。」隨著弗里曼（Freddie Freeman）與貝茲火力逐漸升溫，若大谷能在第二戰後找回長打感覺，道奇隊有望乘勝追擊，朝著連兩年進軍世界大賽的目標邁進。
更多大聯盟新聞：
道奇教頭羅伯茲「戳舊傷」！提2004史詩大逆轉 喚起基特最痛回憶
MLB／史內爾8局10K封神！道奇2：1收冠軍賽首勝 牛棚大開劇場
我是廣告 請繼續往下閱讀
MLB／藍鳥陷入絕境？系列賽連吞兩敗落後 逆轉機率僅剩16.1％
資料來源：中日體育