NBA美國職籃（National Basketball Association）例行賽暨NBA盃今（27）日在舊金山大通中心開打，金州勇士在多名球員缺陣的情況下，仍於上半場展現強大外線火力，團隊多點開花，以 59：47領先休士頓火箭12分。不過，勇士也在第二節遭逢傷病風險，裴頓二世（Gary Payton II）在一次跳搶籃板落地時疑似踩到對手腳背，隨後在醫療主管 Rick Celebrini 的陪同下提前退場，引發外界關注。
我是廣告 請繼續往下閱讀
勇士五小應戰 半場領先火箭
勇士今日仍缺少霍福德（Al Horford）、梅爾頓（D.Melton）與庫明加（Jonathan Kuminga）三名重要輪替，主帥科爾（Steve Kerr）續以「五小」先發應戰，由柯瑞（Stephen Curry）、巴特勒（Jimmy Butler）、穆迪（Moses Moody）、理查德（Will Richard）與格林（Draymond Green）搭檔上陣。儘管陣容變動頻繁，但勇士上半場手感火燙，柯瑞、巴特勒、格林與理查德四名先發皆投進兩顆三分球，成為拉開分差的關鍵。巴特勒攻下13分4籃板4助攻，格林貢獻10分，柯瑞則有8分、3籃板、3助攻與2次阻攻，展現全面表現。
湯普森惡意犯規 裴頓受傷退場
火箭方面，因杜蘭特（Kevin Durant）、范弗利特（Fred VanVleet）、伊森（Tari Eason）、史密斯（Dorian Finney-Smith）、亞當斯（Steven Adams）接連缺陣，使得攻守端明顯受限。唯一火力亮點來自菜鳥射手謝潑德（Reed Sheppard），他上半場砍下 15 分並多次以三分止血。然而火箭整體命中率低於四成，雖依靠卡佩拉（Clint Capela）、湯普森（Amen Thompson）連續搶下 13 個進攻籃板勉強追分，但仍無法抵擋勇士外線攻勢。
上半場後段，火箭後衛湯普森在防守理查德時因手部動作過大，被裁判吹判為惡意犯規（Flagrant 1）。勇士藉此兩罰一掷擴大比分，理查德罰球命中後又在隨後的進攻中投進外線，並在格林製造申京進攻犯規、科瑞命中空檔三分的情況下，勇士一度將領先差距推到雙位數。火箭雖靠 Sengun 的罰球稍稍止血，但仍以 47：59落後結束上半場。
勇士在困境中展現攻擊端的韌性，但裴頓的傷勢恐影響下半場輪換深度；火箭則需在命中率與組織上找回節奏，才能避免比賽過早失去懸念。雙方下半場的調整，將成為比賽結果的主要關鍵。
更多NBA新聞：
NBA／布朗尼遭下放發展聯盟！本季上場時間翻倍 場均僅繳2.1分
我是廣告 請繼續往下閱讀
NBA／埃克薩姆右膝動刀報銷！美媒曝獨行俠爭議操作 曾隱瞞手術
NBA／國王傳壞消息！沙波尼斯半月板撕裂 預計至少缺席3-4週