洛杉磯道奇隊於22日(台灣時間23日)正式宣布,將南韓籍內野手金慧成(Hye-seong Kim)下放至3A奧克拉荷馬市,這意味著他將連續兩年從從小聯盟開季。儘管金慧成在春訓熱身賽繳出超過4成打擊率的優異表現,卻仍因合約中的「選擇權」條款遭到犧牲,引發南韓媒體群情激憤,甚至出現「不惜一切代價離開道奇」的過激主張。
我是廣告 請繼續往下閱讀
數據勝過競爭對手卻落選 韓媒質疑:還有什麼好證明的?
根據南韓媒體《
MK Sports》報導,27歲的金慧成在今年春訓表現極其出色,出賽9場繳出打擊率4成07、1支全壘打、6分打點及5次盜籃的驚人數據。相較之下,與他競爭二壘位置的新秀弗里蘭(Alex Freeland)打擊率僅有1成16,且吞下多次三振。
韓媒指出,金慧成展現了全方位的宰制力,卻依舊被送往3A,這種選擇令人難以理解。報導甚至質疑,這項調度是否帶有對金慧成參加世界棒球經典賽(WBC)表現不佳的「懲罰性意味」,並痛批道奇隊正在浪費一名處於巔峰期球員的職業生涯。
金慧成合約內容無法拒絕被下放
另一家南韓媒體《
Mania Times》則深入解析金慧成遭下放的深層原因,將其形容為「大谷浪漫產生的悲劇」。報導揭露,金慧成當初透過入札制度挑戰大聯盟時,洛杉磯天使隊曾開出5年2800萬美元、保證二壘先發席位,且附帶「拒絕下放小聯盟」條款的優渥合約。然而,為了實現「與大谷翔平同隊並奪冠」的夢想,金慧成最終選擇與道奇簽下僅有3年總額1250萬美元、且不含拒絕下放權的合約。
記者姜海英指出,正因為合約中缺乏保障,道奇隊僅將金慧成視為「隨時可以下放的保險工具」,以便靈活調度名單空間。這種為了追逐夢想而放棄生存權(拒絕權)的結果,引發部分南韓球迷冷嘲熱諷。
韓媒強烈建議:尋求交易或重返母隊
面對目前的僵局,南韓媒體一致認為金慧成不該在 3A 虛度光陰。報導呼籲其代理人應展現強硬態度,「執拗且堅持地向道奇要求交易」。《MK Sports》甚至建議,如果道奇隊拒絕放人,金慧成應考慮直接解除合約,回到南韓職棒(KBO)母隊培證英雄。報導強調:「無論道奇多麼有名,都沒有必要在一個不認可你價值的團隊中浪費青春。」
金慧成為韓國職棒培育出的頂尖內野手,曾獲得金手套獎肯定,目前效力於洛杉磯道奇體系,致力於在大聯盟證明自己的身價。