民眾黨創黨主席、前台北市長柯文哲，因涉京華城及政治獻金等4大案件，一審遭判處有期徒刑17年、褫奪公權6年。台北地院3月31日釋出法庭審理畫面掀起話題，被指柯文哲有不同於一般人的特權。對此，民眾黨國家治理學院主任翟本喬認為，「法官讓柯文哲暢所欲言，只是萬分之一的補償」。
翟本喬今日在臉書發文表示，「很多人看了法庭錄影之後，認為法官對柯文哲很寬容，非針對主題的發言都不會制止。你們所不知道的是，在去年3月20日第一次開庭時，法官就直接說了：由於本案有許多的『媒體報導』（不好意思承認檢方洩密），所以為了平衡起見，在發言上會對辯方『比較寬容』，只要不是直接違反法規的發言他都不會制止。」
翟本喬直言，這只是法官對柯文哲的無理被搜索、無理被羈押、無法充份閱卷、檢方的暗坎證據、不正訊問、勾結媒體謠言炒作、交保無限抗告、騙票搜索、押人逼供、等等罄竹難書犯行所做出萬分之一的補償而已。
貼文一出，網友們紛紛留言表示，「大街打人，小巷道歉」、「結果法官也來教育群眾。真是很傻眼」、「表演性質」、「發言歸發言，不代表法官有要聽」、「連萬分之一也不到」。