中華職棒台鋼雄鷹外野手陳文杰，去年右腳骨折導致球季報銷，本季復出重回賽場，今（1）日面對樂天桃猿單場敲出4安，演出準完全打擊；此外，陳文杰在3局上開轟，不僅是雄鷹團隊本季首轟，亦是他相隔568天再度開轟。賽後陳文杰表示，首局敲出首安後，有一種「終於回來」的感覺，「我可以再在場上繼續打球。」
有想過拚完全打擊 陳文杰：「不能自殺跑壘」
此役陳文杰狀況火燙，前4打席分別是內野安打、全壘打、三壘安打以及觸身球保送，只差二壘安打就可以達成完全打擊，不過9局上最後一個打席，陳文杰敲出一壘安打，無緣挑戰難得的紀錄。賽後他笑說，「前3支出來的時候，自己也知道。當然最後一個打席也想要拚一下這紀錄，但就沒辦法，就一壘安打，不能自殺跑壘。」
陳文杰此役開轟，是他暌違568天再敲全壘打，談到開轟的情緒，陳文杰說，「其實全壘打還好，但第1支安打出來後，有那種『喔！我回來又敲安』的感覺，自己有比較開心，前2場沒安打，自己也在緊張，想說（安打）怎麼還沒出現。」這支全壘打也是陳文杰生涯第400支安打，他也將這顆球拿回來做紀念。
傷癒復出後繳出好表現 陳文杰：「最緊張的時刻已經過了」
去年春訓因右腳骨折導致整季報銷，陳文杰本季傷癒復出，他回憶首場自辦賽交手經典賽中華隊，當時第1個打席很緊張，「從那場結束之後，後面打了很多熱身賽，就比較放鬆了，一直到正式開季。剛回來的時候，比較感動吧，有種一年結束了的感覺，我可以再在場上繼續打球。」
陳文杰笑說，最緊張的時刻已經過了，「想說1年沒比賽，還可以適應比賽節奏嗎？會有點陌生感，但從前面比賽這樣打下來，就慢慢適應。」
談到這段期間比較辛苦的地方，陳文杰說，「重新要回去守備的時候，畢竟是接球的時候就是弄到，所以一些跳的動作比較難適應。很謝謝防護員一直幫我去克服，後來就覺得越來越好，現在可以在場上這樣子跑。」陳文杰坦言，剛開始復健時會有一點陰影，「剛開始練習跳很困難，就是慢慢來，重新練習走路。」