對於數百萬名守在螢幕前支持大谷翔平的日本球迷來說,這個周四的早晨充滿了絕望感。效力於洛杉磯道奇隊的大谷翔平今(8)日在對戰多倫多藍鳥的比賽中,繳出6局失1分的優質先發,本以為帶著2勝資格風光退場,不料道奇牛棚在短短11分鐘內將領先揮霍殆盡。由於轉播時區正值日本上班族與學生準備出門的尖峰時刻,這一幕「悲劇」讓大批支持者直呼:「這對球迷的心臟太不友善了!」
11分鐘的夢碎瞬間 日本球迷清晨的「集體崩潰」
大谷翔平今日雖在控球上略有波折,但憑藉韌性完成6局投球,退場時道奇以3:1領先,勝投幾乎是手到擒來。然而,悲劇發生在大谷退場後的11分鐘。接替投球的第二任投手德雷耶(Jack Dreyer)投球節奏亂掉,從保送開始引發連鎖反應,隨即被敲出直擊全壘打牆的二壘安打,比分瞬間被扳平。
這一幕發生在日本時間早上6點30分左右,正是許多球迷犧牲睡眠、守在電視機或手機前觀戰的時刻。隨著大谷的第2勝瞬間蒸發,社群平台X(原Twitter)湧現大量哀鳴:「開什麼玩笑……」、「德雷耶,你到底是上來做什麼的?」、「看到都要崩潰了。」、「現在心情糟透了」。
轉播時差考驗忠誠度 早起觀賽卻很絕望
大聯盟(MLB)的賽程轉播對亞洲球迷而言本就是一場體力考驗。今日賽事在東部時間進行,換算成日本時間剛好是清晨,許多上班族為了目睹大谷二刀流的風采,天還沒亮就起床待命。
這種「不友善」的轉播節奏,讓球迷在準備開始一天的勞動前,被迫接受勝投被牛棚「放火」的負面情緒。原本道奇隊今年牛棚表現已有所改善,卻在大谷登板的重要時刻再次復發,令日本媒體《
Full-Count》感嘆,這簡直是讓全日本在清晨一起陷入集體憂鬱。
儘管勝投被沒收,大谷翔平開季至今防禦率仍維持在0.00的完美數據,且連續上壘紀錄也成功追平前輩鈴木一朗。對球迷而言,雖然球賽轉播的時間與結果並不友善,但大谷持續進化的表現,或許是支持他們熬過這段「黑色清晨」唯一的安慰。