潑水節結束泰國賺破303億泰銖 粉專揭文化勝利關鍵

▲2026年潑水節(Songkran)落幕,泰國觀光局估計節慶收入突破303.5億泰銖、年增6%,吸引逾50萬名國際旅客造訪。(圖/翻攝自臉書粉專「泰爸噗嚨共 ThaiBa ไทยป่า」)
國際中心楊雅婷/綜合報導-2026-04-22 19:25:50
剛落幕的潑水節(Songkran)又讓泰國賺翻了,但真正讓這個節日無可取代的,其實不是帳面上那幾百億泰銖的收入。臉書粉專「泰爸噗嚨共 ThaiBa ไทยป่า」近日發文直言,這是一場「泰國的文化勝利」,而最真實的衡量標準,不是GDP數字,而是那些離境旅客站在蘇凡納布國際機場(Suvarnabhumi)電扶梯上時,臉上依然藏不住的笑意。

粉專指出,衡量剛結束的潑水節是否成功,一種方式是看數據:數百萬人參與、數百億泰銖進帳。但更真實的標準,也許是那些搭上被戲稱為「世界上最悲傷的手扶梯」——也就是通往蘇凡納布國際機場出境閘口電扶梯的旅客所留下的話語。有人在社群上寫下:「世界上沒有任何一個節日,能讓你在5分鐘內就和陌生人一起大笑。」也有人驚呼:「你是在開玩笑嗎?你居然可以朝交通警察潑水,而他還笑著回你!」

粉專強調,這些片段正說明了泰國潑水節無可取代的地方。每年4月的這幾天,泰國的社會階級界線彷彿瞬間消失:窮人可以放肆潑濕富人,股票經紀人脫下訂製西裝換上花襯衫在街上跳舞,全國上下制服被收進衣櫃,取而代之的是一種共同的歡樂。

但粉專也點出,潑水節絕對不只是一場街頭派對,它同時也是到寺廟做功德的時刻、上班族返鄉與家人團聚的大遷徙、長輩期待孩子回家的日子,以及學生向老師表達敬意的時刻。人們會把帶有香氣的水灑在長輩與老師手上,象徵深厚的尊重;街角也到處可見只有這個季節才吃得到的限定美食。

「如果潑水節只是互相潑水,那世界上任何城市都能複製它。」粉專寫道,但泰國潑水節擁有的是金錢買不到的元素,以及再華麗的表演也模仿不了的精神,因為這些東西早已融進泰國人的血液。這種文化來自童年時的興奮記憶、青少年時的友情連結,以及成年後的自豪與傳承,而泰國人天生的「sanook」(愛玩、享受樂趣)精神,正是其中最關鍵的成分。

粉專進一步介紹,這些價值建立在一代又一代傳承下來的文化基礎之上,像是「Song Nam Phra」(為佛像淨身)、「Rod Nam Dum Hua」(向長輩敬水求福)等傳統儀式。正是這些深厚的文化元素,讓潑水節在2023年被聯合國教科文組織(UNESCO)列入人類非物質文化遺產名錄,在此之前,泰國已入選的項目還包括2018年的Khon面具舞、2019年的泰式按摩,以及2021年的Nora傳統舞蹈。

儘管緬甸、柬埔寨等鄰國也有類似的新年慶典,但粉專認為,泰國潑水節已成為區域內最具代表性的文化輸出品牌,成功將泰國的「軟實力」融入全球形象。今年泰國觀光局預估,潑水節期間節慶收入將突破303.5億泰銖、年增6%,吸引超過50萬名國際旅客造訪,並帶動近600萬人次的國內旅遊。

然而,粉專話鋒一轉強調,數字與UNESCO認證仍無法完整說明一切。泰國潑水節之所以無可匹敵,正是因為泰國人從來沒有想要和任何人競爭,這是一個人們單純因為熱愛而持續實踐的傳統。「而它,也應該保持如此。」

我是廣告 請繼續往下閱讀

我是廣告 請繼續往下閱讀