台灣鳥類紀錄片大師梁皆得繼《老鷹想飛》、《守護黑面琵鷺》之後,近期上映的最新力作《飛吧!熊鷹》,第3度請到吳念真擔任旁白,吳念真和之前一樣不收酬勞力挺,甚至語出驚人:「如果有一天我不在了,影片還在、我的聲音也還在!」其實他很佩服梁皆得在鳥類生態影片下的苦功,自認沒辦法做到,因此很願意幫忙。
梁皆得拍12年完成《飛吧!熊鷹》 差點被虎頭蜂奪命
梁皆得花費12年拍攝《飛吧!熊鷹》,竟然還是過程最短的一部,《老鷹想飛》拍了23年,《守護黑面琵鷺》也要20年。吳念真嘆道:「他們做的工作,是我沒辦法做的事情,貢獻良多也很偉大,能幫忙偉大的事,可以被需要或被要求都是一種榮耀。」所以他不要酬勞,還樂觀告訴自己,等到不在人世之後,這部片還會保存下來,他的聲音也會留下來。
而花費時間記錄鳥類的生活,已經是拍片過程中危險性不高的部分,梁皆得碰過被虎頭蜂叮了11處傷口,頭上一處、背後有10處,還硬撐著去看醫生,醫生都不相信他能挺得住,之後有看到新聞,有人被虎頭蜂叮了13處傷口後不治,還被太太打趣說道:「你還缺兩處。」要背著笨重的攝影器材上山、走有陡峭山路,常常看起來也險象環生。
▲《飛吧!熊鷹》梁皆得(右)拍攝鳥類生態影片,辛苦又有危險性高的時刻,吳念真(左)大為佩服。(圖/采昌國際提供) 吳念真佩服紀錄片工作者 盛讚黃春明最會講故事
吳念真坦言對紀錄片工作者充滿敬佩:「我們拍片有時候在山上,最討厭的就是天氣,早上碰到霧來了,等到下午4點又沒光要收工,他們更是如此,為了守候一隻母鳥照顧小鳥,光把可用畫面結合起來讓觀眾明白,可能就要花一個月的時間。」
他也讚賞梁皆得的稿子寫得很好,剪接節奏和文字都已搭在一起,覺得他好像都把秒數跟字數算好了,只要照節奏念就行。外界推崇他算是很會講故事、口條相當流利的高手,他則推崇作家黃春明才是最會講故事的人。近年來他表示不要隨便給年輕人意見,不要成為自己以前最討厭的那種老人,現在態度依然如此。
《魯冰花》將赴坎城 吳念真與有榮焉
吳念真做去一些作品像《悲情城市》等,近來陸續以修復版本回到觀眾眼前,昨天坎城影展剛宣布今年的《經典重現》單元有選了吳念真編劇的《魯冰花》,他認為被坎城選到就很光榮,能參與那部片的拍攝也很光榮,透露自己改編的過程中,把鍾肇政的原作改得蠻多的。自己去過坎城好幾遍,感覺不錯,但就是很貴,不一定能再次前往。
《飛吧!熊鷹》描述在台灣的群山深處,熊鷹是最壯碩、也最夢幻的猛禽,巨大卻難以接近。熊鷹雖然不是台灣特有種,卻對排灣族與魯凱族而言,象徵祖靈的化身,其羽毛亦象徵榮耀與身分,具有世代傳承的文化重量,台灣將於5月15日起獻映。
▲吳念真希望自己不要變成過去曾討厭的那種老人,會少給年輕人批評、教誨,讓他們自己去處理。(圖/采昌國際提供)