來自台灣的長篇小說「臺灣漫遊錄」在倫敦奪得國際文學大獎「布克國際獎」。對此,行政院長卓榮泰今(21)日表示,作者楊双子讓台灣的文學走向世界,促進英語世界對台灣多元面貌的理解,全國國人都同感榮耀,「有楊双子與金伶,是台灣的幸運,能夠讓世界看到《臺灣漫遊錄》,是全台灣的驕傲」。
「臺灣漫遊錄」在倫敦奪得國際文學大獎「布克國際獎」。楊双子發表得獎感言表示,「生為一名台灣人,是我的幸運;能夠以台灣作家的身分站在這裡,是我的驕傲」。
行政院上午召開院會,卓榮泰表示對作者楊双子、譯者金伶以及其作品《臺灣漫遊錄》榮獲英國國際布克獎,表達最誠摯的祝賀以及肯定,他說,這是英語翻譯文學界非常重要的獎項,也是首次有台灣的文學作品獲得這樣的殊榮,楊双子讓台灣的文學走向世界,促進英語世界對台灣多元面貌的理解,全國國人都同感榮耀。
卓榮泰提到,楊双子發表得獎感言當中,有一段特別地令人動容,楊說,「身為一名台灣人是我的幸運,能夠以台灣作家的身分站在這裡,是我的驕傲」,而在這裡他必須回應一句話:「有楊双子與金伶,是台灣的幸運,能夠讓世界看到《臺灣漫遊錄》,是全台灣的驕傲」。
卓榮泰指出,政府未來會繼續支持文化創作以及創作自由,希望讓更多的台灣作品能夠在世界發光發熱,請文化部持續加強推廣台灣文學,盤點現行的文學支持政策,強化對文學出版業的獎勵、培育以及推廣機制,也可以評估如何來提高國際競賽獲獎的獎勵金,給予創作者、譯者以及出版社,更多實質的支持以及鼓勵。