底特律老虎將兩屆美聯賽揚獎左投史庫柏(Tarik Skubal)送往洛杉磯道奇,換回外野手霍普(Zyhir Hope)、投手萊恩(River Ryan)與史密斯(Brady Smith),消息曝光後立刻引發「老虎是否被搶劫」的爭議。不過史庫柏球季結束後即可投入自由市場,道奇取得的主要是剩餘例行賽與季後賽使用權,合約長度本來就會壓低交易價格,美媒《sporting news》專欄作家查夫金(Daniel Chavkin)表示:「這樣的回報已經是頂級。」
霍普才是交易核心 不能只用3換1判斷輸贏
老虎這次得到的真正主菜是霍普。這名外野新秀兼具長打、速度與中外野守備潛力,被視為道奇農場天花板最高的年輕球員之一。對一名只剩短期控制權的王牌而言,能換到具備未來明星潛力的高階新秀,已不算低價出售,因此不能單純看到「只換3人」,就直接認定老虎談判失敗。
問題在於,除了霍普之外,其餘兩名投手的不確定性都不低。萊恩雖有大聯盟經驗,但年齡與傷勢紀錄增加風險;史密斯則仍處於養成階段,距離站穩大聯盟還有一段路。換句話說,這筆交易更接近「霍普加兩張投手彩票」,而不是3名都能立即進入老虎未來核心的完整回報。
歷史證明租借王牌難賣 新秀多不代表比較賺
2008年,克里夫蘭將沙巴西亞(C.C. Sabathia)交易至釀酒人,雖然一口氣換回4名年輕球員,但真正成為明星的,反而是當時並非交易主菜的布蘭特利(Michael Brantley),這也說明租借王牌交易不能只看人數或當下排名,新秀未來能否兌現潛力,往往要經過數年才能真正判定。
2017年道奇換來達比修有時,遊騎兵也得到卡洪等3名球員,但最終沒有人長期成為球隊核心。相較之下,老虎2015年將普萊斯(David Price)送往藍鳥,換回諾里斯、波伊德等3人,才算相對成功案例。歷史行情顯示,短期王牌交易很少能一次換回多名確定成材的頂級新秀。
老虎未必被搶劫 交易成敗全押在霍普身上
史庫柏的能力當然遠高於一般租借投手,但他的剩餘合約限制了老虎的開價空間。若其他競爭球隊不願交出最頂尖新秀,老虎只能從現有報價中挑選最有長期價值的方案。從霍普的評價來看,這筆回報並未明顯偏離市場行情,道奇確實占到便宜,卻還不到老虎毫無收穫的程度。
真正值得質疑的是,老虎是否還能再從道奇深厚農場中多換到一名更接近大聯盟、風險較低的球員。道奇拿到的是已被證明的賽揚王牌,老虎得到的則是未來可能性;若霍普成為建隊核心,交易評價可能翻轉,但若他發展不如預期,「被搶劫」的標籤就會長期跟著這筆交易。