日本千葉縣13日起遭遇「線狀雨帶」造成的大暴雨，多地嚴重積水，截至14日早晨，已知有5人因此死亡，縣內一度有超過4.5萬戶停電。
根據《NHK》報導，千葉縣破紀錄的暴雨，引發大規模淹水和土石流，疏散指示對象一度超過40萬人，成田機場有約7000人被迫滯留在航廈內過夜，千葉縣政府大樓也開放約1800人的避難名額。
千葉縣政府14日上午舉行災害應變會議，坦言已有5人死亡，1人在市川市，2人在佐倉市，1人在八千代市，柏市則有1人心肺停止，千葉市還有1人失蹤，千葉市若葉區泉町1名女子被發現躺在遭洪水淹沒的街道上，送醫後確定死亡。
▲不少車輛慘成泡水車，或是因為拋錨而被棄置。（圖／美聯社／達志影像） 千葉縣知事熊谷俊人指出，首府千葉市12小時降雨量就達348毫米，約往年8月平均降雨量的3倍，創下有觀測紀錄以來的新高，對於人員傷亡深感遺憾，政府將與相關單位密切合作，盡可能挽救生命。
東京電力公司則表示，截至當地時間14日上午10點45分，千葉縣還有約2萬2800戶處於停電狀態，正在積極搶修。
日本氣象廳警告，由於大氣狀況持續不穩定，千葉縣到15日凌晨前，都還有強降雨的風險，呼籲民眾繼續保持警惕，防範山崩、河川水位上升、洪水和低窪地區淹水等情況發生。
原文連結：
【千葉 大雨被害】5人死亡 1人心肺停止 1人行方不明
千葉 約2万2800戸が停電
千葉 記録的大雨 14日も土砂災害など厳重警戒 関東でも雷雨か