韓國光州雙年展原已與國立台灣美術館以「Taiwan Pavilion（台灣館）」完成提案及簽約，主辦單位卻自6月起片面改以「NTMoFA Pavilion」稱呼，文化部、外交部多次抗議仍未獲正面回應。外交部長林佳龍今（19）日表示，此事不僅涉及文化藝術自由，雙方先前也已有協議，外交部將持續協助文化部及藝術家交涉，要求主辦單位依照原有協議舉辦活動；他也特別點出，光州本身就是韓國民主、自由與人權運動的重要象徵，希望主辦單位不要違背光州雙年展原本的宗旨。
林佳龍強調主辦單位應履約
林佳龍今赴立法院專報時受訪指出，外交部與文化部都持續關注並協助處理此事，包括向光州市政府及光州雙年展主辦單位進行交涉。他指出，這件事情涉及文化藝術自由，而且雙方當時已有協議，因此面對主辦單位擅自更改名稱，台灣會積極交涉爭取，「要能夠根據協議來舉辦這個活動」。
林佳龍說，外交部除了表達關切，也持續協助文化部及參展藝術家進行交涉，目前距離展覽正式登場還有一段時間，希望爭議最終能獲得妥善解決。
林佳龍並特別提到光州在韓國歷史上的特殊意義，指出光州過去是民主、自由及人權運動非常重要的象徵，因此也希望這起事件「不要違背主辦單位當時舉辦光州雙年展的一個宗旨」。
文化部堅持不退讓 不排除採取必要行動
根據文化部說明，國美館今年初以「Instance Dungeons: Gray Zone（無限副本：灰色地帶）」為題，使用「Taiwan Pavilion」向光州雙年展提案，4月2日獲正式通知通過，並於4月23日依此名稱完成簽約，後續也一直以「Taiwan Pavilion」討論場地及執行細節。直到6月10日，主辦單位突然改稱「NTMoFA Pavilion」，之後公布的海報也使用新名稱。
國美館此後持續提出抗議，文化部也透過外交部及駐韓代表處向光州市政府、主辦單位表達立場。國美館8月10日更正式要求對方限期回應並恢復「Taiwan Pavilion」，但未獲正面答覆；文化部日前已表態，將堅持以「Taiwan Pavilion」參展，若主辦單位仍強行違反合約或要求更名，不排除採取必要行動捍衛權益。