休士頓太空人昨宣布與總管布朗（Dana Brown）分道揚鑣，球團老闆克蘭恩（Jim Crane）今（26）日首度正面說明決定，直言球隊「需要做出改變」，同時強調總教練艾斯帕達（Joe Espada）仍會帶隊到本季結束。布朗任內今年最受檢視的就是投手補強，休賽季砸3年5400萬美元網羅今井達也（Tatsuya Imai），另補進伯羅斯（Mike Burrows），結果兩人都未達預期；反而是今年1月底交易來的台灣右投鄧愷威，成為少數實際提供戰力的補強之一。
團隊防禦率落居大聯盟第25！ 老闆坦言：必須做出改變
談到提前與合約即將到期的布朗分手，克蘭恩表示這從來都不是一件容易的決定。「這是一場非常艱難的談話，」克蘭恩透露，布朗對結果難免感到失望，但在整個過程中依然保持高度專業，妥善交接球團事務。
然而，現實的戰績讓高層不得不痛下決心。太空人本季飽受先發投手輪值崩解與傷兵潮的雙重重創，團隊防禦率暴跌至4.65，僅排在全大聯盟第25名。休賽季制服組原本期望用來補強先發投手深度的幾筆重磅操作，最終都未能及時填補缺口。
▲日籍投手今井達也休賽季以3年5400萬美元加盟太空人，但旅美首季防禦率破5且被移至牛棚，成為前總管布朗最受質疑的補強之一。（圖／美聯社／達志影像） 5400萬美元投資未見成效！ 今井、伯羅斯雙雙陷入泥淖
回顧布朗今年休賽季的操盤，最受外界檢視的無疑是投手補強。球團當時砸下3年5400萬美元（約合新台幣17億元）的高薪合約網羅日籍強投今井達也（Tatsuya Imai），期盼他能成為球隊輪值的核心中流砥柱；然而今井旅美首季至今出賽18場（15場先發），僅繳出6勝4敗、防禦率5.32的不及格成績，近期甚至被移出先發輪值改調牛棚。
另一名被寄予厚望的補強人選伯羅斯（Mike Burrows）同樣未能止血，本季18場出賽（17場先發）吞下4勝9敗、防禦率高達5.99。兩大先發補強雙雙失靈，加上原有主力投手頻進傷兵名單，且在交易大限前未能補進急需的先發戰力，讓布朗的建隊策略受到嚴厲質疑。
力挺主帥艾斯帕達執教至季末 老闆給予高度評價
相較於總管布朗提前遭到解職，總教練艾斯帕達的帥位目前暫時穩固。克蘭恩特別為艾斯帕達緩頰：「艾斯帕達已經盡全力利用現有人力去完成任務。當你一口氣缺少了3到4名先發投手時，教練團真的得想盡各種辦法去應對。」
克蘭恩稱讚艾斯帕達是一名非常優秀的總教練，能隨時掌握球隊的各種狀況。這也確立了太空人在球季尾聲的策略——艾斯帕達將率隊打完剩餘賽程，至於季後是否續約，則將取決於球隊最終的季後賽戰果與高層後續的改組規劃。
鄧愷威成少數亮點！ 能先發能長中繼寫生涯新高
在一片失靈的投手投資中，台灣右投鄧愷威反而成為布朗任內極少數發揮實質效益的成功交易。
太空人於今年1月30日透過交易從舊金山巨人隊換來鄧愷威。本季他已在大聯盟出賽26場（包含10場先發），拿下5勝6敗、防禦率4.24與3次中繼成功，在70局的投球中飆出71次三振，生涯出賽數與投球局數雙雙寫下個人新高紀錄。