韓國男星張瀚音曾參加男團選秀《BOYS II PLANET》打開知名度，日前在中國淘寶買零食遇到漏寄，找客服處理時，對方一句再普通不過的「親親」，經過翻譯卻直接變成韓文「뽀뽀（親親、接吻）」，讓完全不懂中國用語的他以為客服突然「索吻」，嚇得跑去跟粉絲求救：「因為一直說要親親，我有點慌張。」超爆笑的雞同鴨講對話直接衝上微博熱搜。
這位被「親親」嚇到的張瀚音，早已在韓國演藝圈累積不少經歷，他2004年12月21日出生，今年21歲，從小當過童裝模特兒、童星，受到從事音樂工作的父親影響，小學就立志當歌手，國中三年級開始練習生生活，曾待過BIGHIT MUSIC、Cube娛樂，2023年推出數位單曲〈初戀〉正式出道。2025年他再登上男團選秀《BOYS II PLANET》，一路闖到最終第18名，雖然沒有進入出道組，仍累積不少粉絲。