洛杉磯道奇隊在今日（4日）主場迎戰聖路易紅雀的比賽中，大膽將陷入打擊低潮且身體抱恙的大谷翔平移出先發名單，這也是大谷睽違31場比賽首度坐滿整場板凳。頂替大谷擔任開路先鋒的艾德曼（Tommy Edman）表現亮眼，單場敲出4支安打，並在9局下跑回追平分，幫助球隊最終以3：2逆轉獲勝。賽前，道奇總教練羅伯斯（Dave Roberts）對外說明了調度考量，並直言球隊戰績才是第一優先，絕不會僅僅因為球星的名氣就勉強將其排入陣容。
艾德曼完美「代班核彈頭」 單場4安加1盜
面對球隊將看板球星大谷移出打線的危機，擔任「代班第一棒」的艾德曼毫無懼色，完美詮釋了開路先鋒的角色。全場5個打數，他敲出高達4支安打，並在9局下半球隊1：2落後時，率先敲出左外野安打上壘。隨後在下一棒打者打擊時，他成功發動盜壘攻佔得點圈，並靠著T. 赫南德茲（Teoscar Hernandez）的再見二壘安打跑回追平分，為球隊的逆轉勝奠定基礎。
賽後接受《SportsNet LA》訪問時，艾德曼謙虛地表示：「我很高興能完成自己的工作。身為開路先鋒，最重要的就是上壘，為後面的打者創造將我送回本壘的機會。無論被安排在哪個棒次，這都是我上場的基本策略。我們球隊擁有非常出色的打線，以及許多具備長打能力的優秀選手。」
羅伯斯說重話：球隊利益重於球星光環
大谷翔平近期飽受右上臂二頭肌與左膝不適的困擾，打擊陷入自8月中旬以來的嚴重低潮。針對大谷的調度問題，總教練羅伯茲在賽前接受滿屋子記者的訪問時，語氣嚴肅地闡明了球團的立場。
羅伯斯強調，大谷對球隊的影響力毋庸置疑，但一切的決定仍必須以球隊的整體利益為出發點。「昨晚的比賽（大谷4打數吞4K）顯然是一個轉折點。我最近觀察他，覺得他在場上打得很掙扎，感覺他的身體狀態還沒有恢復到應有的水準。」
「他當然很想上場比賽，但說到底，我決定讓他上場與否的唯一標準，在於『這對球隊是否有利』。」羅伯斯話鋒一轉，嚴正聲明：「我絕對不會僅僅因為他球衣背後印著『OHTANI（大谷）』這個名字，就無條件地讓他上場比賽。」
羅伯斯表示，教練團會持續與大谷保持密切溝通，並在明日比賽前重新評估他的身體狀況與感受後，再決定未來的起用方針。目前道奇的先發輪值在交易補強與傷兵歸隊後已漸趨完整，暫停大谷的投球復健、並給予適當的打擊休養，或許是道奇在備戰10月季後賽前，最不得已卻也最必要的選擇。