洛杉磯道奇隊日本二刀流巨星大谷翔平近期接連遭遇膝蓋、右上臂二頭肌及頸部周圍不適襲擊，已連續3場未排入先發打線，寫下加盟道奇以來的首見紀錄。然而，傷勢警報頻傳的道奇隊至今卻遲遲未將他放進傷兵名單（Injured List，簡稱IL），背後原因並非傷勢無礙，而是其特殊的「二刀流球員」身分在聯盟規章下被視同投手處理，一旦啟動IL程序，最低門檻必須強制待滿15天，讓道奇在調度上陷入極為棘手的兩難局面。
規章視同投手處理！ 二刀流身分強制綁定「15天IL」
《橘郡紀事報》資深隨隊記者普朗基特（Bill Plunkett）深入剖析指出，大谷翔平在目前大聯盟官方球員登錄系統中，具備正式的「二刀流球員」資格，因此其適用的傷兵名單法規與一般純野手存在巨大差異。
依據大聯盟現行規章，純野手若受傷進入傷兵名單，適用的是「10天IL」；然而，二刀流球員在傷兵登錄上必須比照投手標準辦理，最低缺陣天數強制為「15天IL」。
二刀流特殊規則徹底限制了道奇的彈性空間。若醫療團隊評估大谷只需休養3到5天即可重新揮棒，一旦球團將他放進傷兵名單，就必須強制被綁定整整半個月無法登錄出賽，反而白白浪費了這名核心指定打擊的進攻價值。
回溯條款最多3天！現在放IL最快「9月18日」才能歸隊
更關鍵的限制在於傷兵名單的「回溯日期」。依據聯盟規定，將球員放入IL的起算日最多只能往前回溯3天。也就是說，即便大谷已經連續3場作壁上觀，道奇即便在今日將他放入傷兵名單，最多也只能追溯至3天前，無法全面無痛抵銷過去的休兵天數。
《Dodgers Nation》記者埃斯皮納爾（Espinal）明確計算，如果道奇在此刻正式把大谷放進15天IL，扣除回溯的3天後，他還必須在板凳席硬生生再缺陣約12天，最快也得等到9月18日左右才能重獲出賽資格。在例行賽僅剩最後衝刺、球隊正全力搶奪國聯前2種子以換取首輪輪空的節骨眼上，少了大谷兩週的打擊火力，代價極為沉重。
9月打擊率跌至.167！ 大谷身體警報已實質拖垮打擊
促使道奇高度謹慎的另一大主因，在於大谷近期的進攻表現已明顯受到身體代償的嚴重拖累。自7月3日停止投手登板後，大谷在打擊區的數據持續降溫。他在8月的單月打擊率跌落至.241，進入9月後目前更低至.167；前役面對聖路易紅雀甚至單場吞下難堪的4次三振，揮棒時屢屢出現甩手與痛苦表情。
總教練羅伯斯（Dave Roberts）坦言，大谷的右上臂與頸部不適已嚴重影響揮棒機制，這也正是教練團寧可連續讓他休兵、也不願冒險推進進度的主因。