蘋果秋季發表會於台灣時間今（10）日凌晨1時登場，除了iPhone 18 Pro、iPhone Duo受到矚目以外，開放式耳機「AirPods 5」也同樣引發話題，本次搭載新技術即時翻譯功能，由「Apple Intelligence」驅動，跨語言溝通更方便，被一票果粉大讚根本是出國神器，直言「真的開始搶翻譯機的工作了」！AirPods 5預計將於台灣時間9月11日上午9時開放預訂，標準款售價為4490元，預計將會再吸引一波買氣。
AirPods 5新技術太香了！一秒變出國神器
蘋果於今日正式發表新品「AirPods 5」，其延續無矽膠耳塞的開放式設計，並使用H2耳機晶片，搭載主動式降噪功能，比前一代相比噪音阻隔效果最高提升1.5倍。但更值得一提的是，AirPods 5還搭載由Apple Intelligence驅動的「即時翻譯」功能，打破面對面的語言隔閡。
▲「AirPods 5」延續無矽膠耳塞的開放式設計，並使用H2耳機晶片，搭載主動式降噪功能，比前一代相比噪音阻隔效果最高提升1.5倍。（圖／Apple YouTube） 使用方法上也相當簡單，只需在專屬APP上下載所需語言後，同時按壓兩根耳機柄，或直接說「Siri, start Live Translation」，即可開啟即時口譯模式。運作時，耳機會直接在對方說話時將翻譯結果送到耳邊。
iOS 27確定9/14登場！Apple Intelligence翻譯也來了
Apple Intelligence這套系統預計將於9月14日隨著iOS 27推出，並適用於支援Apple Intelligence且設定為支援語言裝置，將支援英文、丹麥文、法文、德文、簡體中文、繁體中文、日文以及韓文等多國語言，但提醒民眾並非所有地區有提供該功能。
AirPods 5的出現，讓未來民眾出國不必再害怕有語言不通問題，引來不少果粉讚賞「蘋果這次端出的AirPods 5有點香」、「真的開始搶翻譯機的工作了」、「越來越厲害了，好期待喔」。
▲AirPods 5搭載由Apple Intelligence驅動的「即時翻譯」功能，打破面對面的語言隔閡，這套系統預計將於9月14日隨著iOS 27推出。（圖／Apple YouTube） AirPods 5什麼時候出？台灣多少錢？
AirPods 5預計將於台灣時間9月11日上午9時正式開放預訂，並從9月18日開始供貨。售價部分，標準版AirPods 5為新台幣4490元，AirPods 5配備無線充電盒為5190元。
▲AirPods 5預計將於台灣時間9月11日上午9時正式開放預訂，並從9月18日開始供貨。（圖／台灣蘋果官網apple.com）