洛杉磯道奇隊總教練羅伯斯（Dave Roberts）於日前證實，大谷因右上腕狀況不佳，預計將被放入15天傷兵名單。該調度追溯自8日生效，大谷最快將於23日主場對陣教士隊時回歸。由於此舉將嚴重影響季後賽前的戰力布局，美國資深媒體人更質疑，大谷可能對球團「隱瞞傷勢」，導致醫療與調度判斷嚴重延誤。
低潮連連、連7戰6度缺席！羅伯茲坦承「判斷太遲」
自8月下旬以來，大谷翔平的打擊手感持續陷入低潮，身體異狀早就被外界看出，近期7場賽事中缺席了6場，卻遲遲沒有進傷兵名單。羅伯茲總教練對此表示：「希望讓他調整好體能，以最佳狀態迎戰季後賽。」同時羅伯茲也坦言：「我們確實盡可能地延後了這個決定（進傷兵名單），如果時間能倒流，確實會希望能更早把他放入傷兵名單。」
根據計算，若道奇隊早在3日就將大谷放入傷兵名單，他最快可在18日對巨人隊時回歸，季末還有9場比賽可已讓他調整；然而如今最快只能在23日復出，大谷在例行賽最多只剩5場比賽能夠上場調整，這無疑讓爭奪分區冠軍與力拚衛冕的道奇隊陷入被動的局面。
美知名記者重砲抨擊：大谷行使影響力「欺騙球團」
針對這波傷兵名單爭議，美國運動媒體《Sporting News》引述《The Athletic》資深記者Ken Rosenthal在Podcast節目《Foul Territory》上的分析，宣稱大谷翔平可能未如實回報身體狀況。
Rosenthal在節目上直言：「很多人都在討論，這是不是球員控制權過大的案例？但比起這個，更關鍵的原因可能是球員沒有充分傳達自己的身體狀況。多年來，我們看到無數渴望持續上場的球員在傷勢上撒謊。」
《Sporting News》指出，Rosenthal的分析相當嚴厲，他認為大谷利用了自己在道奇球團內部的龐大影響力，對自己的傷勢嚴重程度隱瞞或低估，進而直接導致了球團決定將他放入傷兵名單的時機嚴重延誤。
球員企圖隱瞞？本季並非首次發生
事實上，大谷翔平本賽季並非首次傳出「未及時通報傷勢」的爭議。今年7月3日對陣教士隊時，大谷曾因右上腕二頭肌不適被換下場，賽後他才透露「其實一兩個月前的練習中就曾出現類似症狀，但當時很快好轉」，因此並未第一時間向球團報告。
當時《Sports Illustrated》電子版就曾重砲抨擊，對總教練羅伯斯完全被蒙在鼓裡表達震驚，質疑大谷有隱瞞傷勢的嫌疑。如今時間無法倒流，面對美媒的檢視與責任論質疑，傷癒復歸後的大谷翔平，唯有靠手中的棒球打出無可挑剔的成績，才能用實力化解這場信任危機。