曾在日本職棒(NPB)執法28年、累計1914場比賽的59歲資深裁判木內九二生,今年隻身來台擔任中華職棒(CPBL)外籍裁判,共在一軍執法83場,其中29場為主審,為今年中職最多。近期木內接受
《讀賣新聞》採訪,分享旅台首年的所見所聞,在他眼中,台灣選手具備強肩、俊足等身體素質,不僅向日本教練學習細膩戰術觀念,大聯盟導向的思維也十分強烈。木內也回憶,來台初期曾遭遇休息室對於判決不滿的叫囂,讓他意識到,過去在日職的豐功偉業在台灣起不了作用,必須重新建立與選手的信任感,「這是我在60歲之際深刻學到的一課。」
因亞洲職棒大賽與台灣結緣 木內九二生今年來台執法
現年59歲的木內九二生,1998年正式成為職棒裁判,在日本職棒執法通算1914場比賽,於2025年退職,今年跨海來台擔任中職裁判。近期他接受《讀賣新聞》採訪,分享他眼中的台灣棒球,對這位在日職執法近2000場的資深裁判來說,來台無疑是一次巨大的冒險與挑戰。
談到轉戰中職的契機,木內透露是2012年在韓國釜山舉辦的亞洲職棒大賽,他在那裡結識了來自中職的裁判,此後便透過國際賽事與日職裁判學校等管道持續保持交流。在去年春訓期間,木內巧遇熟識的中職裁判,對方邀請他退休後來台指導,但他認為,比起指導,更希望跟中職裁判一起在場上並肩作戰,來台計畫也因此成形。
▲日籍資深裁判木內九二生(左)今年加盟中職裁判團隊,在一軍執法執法83場,其中29場為主審,為今年中職裁判最多。(圖/中職提供) 中職室外場地不輸日職 木內九二生讚台灣選手身體素質
收到中職的正式邀約後,木内下定決心,「趁著身體還靈活、還能跑動的時候,我想去闖一闖。比起引退後以老前輩的身分過去,以現役之身站在第一線,對自己和對台灣裁判團都是更好的事。」木内說,過去曾聽聞台灣球場不平整,導致內野失誤偏多,「但實際站上去執法後,發現泥土相當扎實,整體感覺並不差,與日本的室外球場相比毫不遜色。」
與日職相比,中職早在2024年起引進「投球計時器(Pitch Clock)」,這對木內來說也是生涯初體驗。他直言,確實深刻感受到比賽節奏明顯加快。不過,計時設備皆由預備裁判手動操作,對執法人員來說也是相當沉重的負擔。
實際在台灣執法一年,木內也分享他眼中的台灣棒球,「台灣有些選手是日本學校畢業後返台發展,選手普遍具備強肩、俊足等頂尖身體素質,同時也向日本教練學習跑壘等細膩戰術觀念,日本對台灣棒球的影響確實相當深遠。」木內同時指出,台灣許多高中畢業的潛力新星傾向直接挑戰美國職棒,「大聯盟導向的思維依然十分強烈。」
▲日籍主審木內九二生分享來台執法心得,他表示,台灣室外球場其實不輸日職,選手素質俊足、強肩。。(圖/中信兄弟提供,2026.8.23) 日職豐富經歷起不了作用 木內九二生:「信任感從零建立」
由於人生地不熟,木內透露,「剛開季的時候,大家看著我這個日本人都帶著『這傢伙到底是誰啊?』的疑惑眼神。」他指出,中職雖然尚未引進大聯盟(MLB)與韓職(KBO)實施的自動好壞球判定系統(ABS),但借助科技輔助數據分析,偶爾會因為好壞球判定引來休息室的叫囂不滿或質疑態度,「那陣子確實讓我相當苦惱。」但他不受外界影響,依然專注每次判決。
來台一開始陷入逆境,木內反而認為是一件好事,「彼此熟悉之後,我發現選手們其實非常親切、具備極佳的運動家精神。比賽中當我不慎被球擊中時,大家都會立刻上前關心。」木內坦言,這段旅台經歷讓他明白,過去在日本累積的豐功偉業在中職起不了任何作用,「信任感是必須從零開始一步步建立的,這是我在60歲之際深刻學到的一課。」
明年是否來台執法? 木內九二生:「有需要我就會繼續站下去」
剛來到台灣時,木內僅懂簡單的中文,是靠著一邊自學、一邊投入工作,不過棒球規則與場上的判決手勢是全世界共通的語言。木內並未聘請隨行個人翻譯,如今已能應付日常生活對話,順利且平安地度過了在台灣執法的第一個球季。木內即將迎來60歲生日,他坦言:「我和中職的合約是一年一簽,下個球季的動向尚未正式確定,但只要台灣球界還需要我,只要我的體力與心力允許,我就希望能繼續站在球場上執法下去。」