除了挑台詞語病《急診室的奇蹟》還帶給我們什麼?8集看完大改觀

▲《急診室的奇蹟》台詞被詬病不專業,導演李志薔也親上火線回應,不過實際看完8集會大改觀。(圖/Netflix提供)
文/李欣容-2026-11-16 00:06:32
台劇《急診室的奇蹟》在Netflix熱播,並登上熱播榜冠軍,不過許多醫療從業人員一邊看一邊罵,先是說演員發音不夠在地,聽診器戴反、用嘴巴拔掉針蓋等不合理的情況,讓人看一兩集就想棄劇,不過其實看到後面會發現,這部劇除了這些雞蛋裡挑骨頭的問題,更重要的是在醫療體系中,那顆「想救人」的初心。蔡凡熙飾演的菜鳥住院醫師後期因同期醫生車禍,又有急診病人死在自己手上,整個人跌落谷底,霍建華問他,記不記得當初面試時,是怎麼回答為什麼想當急診室醫師的,蔡凡熙哽咽說:「因為我想救人。」

▲楊謹華在《急診室的奇蹟》中用嘴巴拔掉針蓋,讓許多業界人士看不下去。(圖/翻攝自Netflix)
台詞Bug太多 社群評價兩極

《急診室的奇蹟》播出後評價兩極,許多醫療人員看不下去演員台詞不夠接地氣,也不會用嘴巴拔掉針蓋,還有頭髮梳得太整齊、聽診器戴反等問題,在Threads上掀起熱議。

然而身為一般觀眾,這些專業術語對我們而言並不會被放大檢視,反而更在意的是演員的表演,以及醫療劇的節奏,加上主場景又是急診,平時都在拯救重症傷患,情緒的遞進變得非常重要,否則會顯得尷尬,尤其我們的胃口已經被韓國、日本和美國的醫療劇養大,台劇要做這樣的突破,非常容易拿來被比較。

▲楊謹華(中間)捲入醫療糾紛,被死者丈夫尋仇。(圖/Netflix提供)
醫療糾紛永遠存在 醫師又做錯什麼

楊謹華在劇中飾演資深主治醫師「何宇華」,行事作風果斷又霸氣,然而她卻捲入醫療糾紛,一名患有子癲前症的孕婦送醫後,最後卻在她手上過世,被對方丈夫提告。

楊謹華醫院、法院來回跑,她終於崩潰,痛哭喊:「我要面對一個,失去老婆跟小孩的人,我還要在他的面前說『你的痛苦與我無關』,我還要拿著論文跟數據去爭辯,兩條生命的死亡機率是一樣的。」

▲蔡凡熙(如圖)飾演以吊車尾的成績進入央大的R1「林耿明」對於工作充滿理想主義、富同理心與熱情。(圖/Netflix提供)
怎樣才算醫療資源?什麼人都該救

蔡凡熙遇到急診患者在男廁跌倒,一直說肚子痛,緊急照了超音波、電腦斷層,都沒發現問題,給了嗎啡止痛後,病人生龍活虎說可以出院了,一看紀錄才知道,又是一個騙嗎啡的。

過沒多久,同一個男子又出現在醫院,說被車撞要止痛,蔡凡熙氣到把對方趕出去,結果對方在走出醫院時被車子撞,最後搶救無效,蔡凡熙整個人崩潰,加上同期的詹子萱也在他面前出車禍,他感覺自己總是在和對的選擇錯過,越來越不知道初心在哪。

霍建華看出他的茫然,問他在面試的時候,記不記得自己說為什麼想當醫師,蔡凡熙哽咽著回憶過去,回憶那個滿腔熱血,剛從醫學院畢業的自己:「因為我想救人!」

▲彭千祐(如圖)飾演才華洋溢卻冷淡疏離的R1江東彥。(圖/Netflix提供)
除了批評台詞 《急診室的奇蹟》還帶給我們的是什麼?

就像導演李志薔在臉書上說的,田野調查一定有做,也請了許多醫療顧問,但是醫學分科太細,涉及太多專業領域分工,「以我們的資源很難做到完美,只能竭盡所能。」

記者也實際問了在醫院工作的護理師,每個科別會做的處置的確不同,大家都不敢斷言劇中的情境是業界「絕對不可能這樣做」的行為。除了挑台詞語病,或許這部劇帶給我們更多的,除了反思體制的矛盾,還有喚醒可能被遺忘的初心。

我是廣告 請繼續往下閱讀

我是廣告 請繼續往下閱讀