（中央社華盛頓15日綜合外電報導）在史丹利庫伯力克（Stanley Kubrick）經典電影「金甲部隊」（FullMetal Jacket）中，扮演滿口髒話魔鬼士官長的美國演員李．艾爾米（R. Lee Ermey）今天辭世，享壽74歲。
我是廣告 請繼續往下閱讀
路透社報導，他的經紀人羅金（Bill Rogin）表示，李．艾爾米因肺炎併發症過世。
法新社報導，羅金在推特（Twitter）發聲明表示：「我很遺憾地告訴大家，李．艾爾米今天早上因因肺炎併發症過世。」
李．艾爾米1961年加入美國陸戰隊，1972年因健康因素退伍，他在菲律賓馬尼拉大學攻讀戲劇時接下第一個角色，演出1979年的「現代啟示錄」（ApocalypseNow），之後陸陸續續演出約60部作品，角色大多都和軍事有關。
我是廣告 請繼續往下閱讀
他在「金甲部隊」的表現，讓他入圍1988年金球獎最佳男配角獎。
李．艾爾米也擔任幕後配音工作，作品包括「玩具總動員」（Toy Story）和「辛普森家庭」（TheSimpsons）等。（譯者：葉俐緯/核稿：蔡佳敏）1070416