（中央社倫敦19日綜合外電報導）萊恩（Joan Ryan）今天退出英國在野黨工黨，兩天來共已有8位議員宣布退黨。
我是廣告 請繼續往下閱讀
北恩菲爾德（Enfield North）選出的萊恩深夜在推文中寫道，是因黨內的反猶主義而退黨。
昨天已有7位工黨議員因黨魁柯賓（Jeremy Corbyn）的脫歐立場以及反猶爭論退黨。這些議員表示，工黨「被強硬左派的政治機器綁架」。
萊恩張貼在推特的信上寫道，2015年柯賓擔任黨魁以來，工黨就受「反猶種族主義」「污染」。她說，柯賓上任前，工黨從沒有這個問題。
柯賓支持巴勒斯坦人權利，也是以色列政府的批評者。先前部分人士指控柯賓未能解決黨內的反猶問題，但遭柯賓否認。
萊恩1997年首次當選議員，退黨後，將加入「獨立小組」（The Independent Group）。
我是廣告 請繼續往下閱讀
昨天退黨的7位議員另組「獨立小組」，往後將繼續以獨立小組成員身分擔任議員。
布萊爾（Tony Blair）擔任黨魁時期，領導工黨轉向中間路線，之後贏得大選，執政了13個年頭。柯賓為工黨確立左傾路線。（譯者：鄭詩韻/核稿：蔡佳敏）1080220