男生主張付帳的理由是──和自己心儀的對象約會，當然要表現一下男性的闊氣，不能被認為是個ケチ(けち)(ke chi)（小器鬼），而且男生的食量本來就比女生大。女生不付帳的理由是──本來就應該要男生付帳的！還有人說，那是為了要男(おとこ)を立(た)てる(oto ko wo ta te ru)（給男生面子）。
說實在，我還滿認同要給男生面子的意見。我自己是從來沒有碰過要求要分開付帳的男生，也不會主動在櫃檯前面，當著店員的面問說要分擔多少錢而不給男生留面子。通常我會先走到門口去等，或是在離開餐廳後，才會問對方我該付多少錢。對方通常會說不用，要是我還滿喜歡這個人的，就會說：お言葉(ことば)に甘(あま)えて、ご馳走(ちそう)さまでした(o koto ba ni ama e te, go chi sou sa ma de shi ta)（您這麼說，那我就不客氣，讓您破費了。）
在日本，朋友之間吃飯大多分開結帳。譬如四個同事一起去吃飯，吃完到櫃檯買單時，可以向店員要求個別分開付帳，這就叫別(べつ)々(べつ)(be tsu be tsu)。店員結帳時也會一位一位問點了什麼，然後一位一位地找錢，割(わ)り勘(かん)的配套措施做得真是好，讓人沒有辦法找到藉口假裝說：「啊，我沒有零錢，你先幫我墊一下吧！」