在《人民日報》發表文章《籃球是連接彼此的橋樑》，除了盛讚中國球迷的熱情之外，他更特別提到了一位「老朋友」，前CUBA球員牛梓薇，讓這段跨越13年的緣分再度成為焦點。不料包括《ESPN》、《CNN》、《紐約時報運動員》（The Athletic）等美媒隨後揭露詹姆斯並未向《人民日報》投書，相關文章其實只是採訪內容的整理，再度成為球迷熱議的話題。
我是廣告 請繼續往下閱讀
詹皇分享與牛梓薇的故事 點名「連接彼此的橋樑」
時間回到2012年，當時年僅20歲出頭的牛梓薇，正是一位懷抱籃球夢想的CUBA年輕球員。她透過參加耐克挑戰賽，獲得與詹姆斯在場上短暫交流的機會，2人擊掌合影的瞬間，成為她籃球人生最難忘的回憶之一。
對此《人民日報》後續也藉詹姆斯之名發表了文章，內容中提到，籃球不僅是一項運動，更是「連接彼此的橋樑」。他寫道：「13年前的一次活動中，我和中國大學生球員牛梓薇短暫交流。如今，她已成為一名教師，也是兩個孩子的母親。這次來中國，我見到了她和她的家人，深感榮幸的同時，也更感到促進體育交流的責任。」
文章根本不是出自詹皇之手 只是媒體集合採訪內容
文章曝光後，中國輿論一片歡騰，有媒體形容詹姆斯是首位在《人民日報》署名發表文章的NBA球員，象徵雙方關係徹底回暖，不料近日多家美媒很快戳破這場「投書神話」。
據2名接近詹姆斯的消息人士透露，這篇文章並非詹姆斯親筆，而是他上週在上海與成都進行巡迴活動時，接受集體採訪的談話內容，並且由《人民日報》整理而成。《The Athletic》也指出，雖然內容屬實，但並非詹姆斯以散文或評論形式投稿。實際上，《人民日報》在報導末尾也標註「採訪整理」，只是同時把詹姆斯列為「作者」，造成外界誤解。
更多NBA新聞：
NBA／詹皇撰文特別點名她 13年前結緣的「老朋友」牛梓薇是誰？
我是廣告 請繼續往下閱讀
NBA／快艇和雷納德會被懲處嗎？總裁蕭華回應「陰陽合約」事件
勇士隊媒曝內幕：庫明加預計接受2.3億合格報價 20天內結果出爐