影/精通20種語言!自由切換多聲道 大師公開學習秘訣

影像中心/綜合報導-2020-06-24 19:14:32
▲ 加拿大人Steve精通二十種語言,他認為學習最關鍵的就是「享受」。(圖/秋山燿平 授權)
日本一位27歲語言達人「秋山燿平」,從未出國卻能流利說出「十國語言」,他時常在頻道上分享學習語言以及各國文化差異的影片,吸引近20萬網友追蹤訂閱。先前他訪問一名精通二十種外語的大師級人物,來自加拿大的「Steve Kaufmann」,今年七十五歲的他,在影片中分享自己的學習方法,並強調學習語言最重要的是「為了自己」,從自己有興趣的東西開始學起,產生學習動力是關鍵點。

▲ 日本語言達人「秋山燿平」當初也是被Steve啟發學習語言契機。(圖/秋山燿平 授權)
 

住在加拿大溫哥華的Steve表示,因為加拿大的官方語言有英文、法文,在當地長大的他,自然就足夠學會這兩種語言,爾後加拿大與中國建交,他成為首批駐中外交官,並在中國待了長達七年之久,因此中文也相當好。Steve接著表示他仍在學習阿拉伯語與波斯語,其中較能說得流利的語言,則高達12種!包括英文、法文、西班牙文、日文、中文、俄文及廣東話等等,學習精神令網友驚嘆不已。Steve表示廣東話是三年前開始自學,方法是透過聆聽「廣播新聞」來學習,他接著補充,因為自己會中文的關係,所以學習上相較快一點。

▲ Steve透露自學廣東話,是藉由聆聽廣播新聞。(圖/秋山燿平 授權)
 

影片最後秋山詢問 Steve,因為翻譯系統日漸發達,有人認為外語能力在未來可能會被機器取代;對此Steve則說,學語言可以幫助了解他國文化,秋山也認為,翻譯機無法將語言「翻入人心」。Steve最後強調,學語言時必須經過大量的聆聽、閱讀,所以建議從自己有興趣的地方開始,只要願意學並且享受當下就可以了。(影音編輯:謝美伶)


NOW民調中心

  • 55屆金鐘紅毯超吸睛!您覺得誰最美女星、最帥男星?

    天心
    楊謹華
    柯佳嬿
  • 台灣藝人為中共國慶高歌《我的祖國》,您覺得適當嗎?

    適當,每個人都有言論自由。
    不適當,身為公眾人物不應該有政治立場。
    不知道,沒意見。
  • 《綜藝玩很大》恐順勢停播引論戰,您怎麼看?

    不要
    不知道/沒意見