回憶錄原可出兩本!哈利王子:怕家人不原諒才大刪內容

▲哈利王子(Prince Harry)聲稱,他在回憶錄中刪掉很多與家人有關的內幕,並說他不想「全世界都知道」,因為他怕父親和哥哥永遠不會原諒他。(圖/美聯社/達志影像)
▲哈利王子(Prince Harry)聲稱,他在回憶錄中刪掉很多與家人有關的內幕,並說他不想「全世界都知道」,因為他怕父親和哥哥永遠不會原諒他。(圖/美聯社/達志影像)

中央社

(中央社倫敦13日綜合外電報導)根據英國「每日電訊報」今天刊登的專訪,哈利王子(Prince Harry)在回憶錄中刪掉很多與家人有關的內幕,並說他不想「全世界都知道」,因為他怕父親和哥哥永遠不會原諒他。

我是廣告 請繼續往下閱讀
法新社報導,哈利告訴「每日電訊報」(Daily Telegraph),他談到剛上市的回憶錄「備胎」(Spare,暫譯)時說,他還有很多可寫,足以再出一本書,主要聚焦他和哥哥威廉王子(Prince William)和父親國王查爾斯三世(King Charles III)的關係。

哈利表示:「初稿不一樣,原本800頁,現在減到400頁。」

他說:「這麼說吧,原本可出兩本書。困難的是把內容刪掉。」

「有些事情發生了,尤其是在我和我哥之間,在某種程度上是在我和我父親之間,我只是不想讓全世界知道。因為我認為他們永遠不會原諒我。」

行事不受控的哈利也表示,媒體早就握有「一大堆關於我家人的醜聞」,但「他們拿其他人的精彩故事來把它蓋過去」。

哈利在專訪中說,他公開表達不滿不是要讓王室「垮台」,而是因為他有「責任」改革,以保護哥哥的孩子。

英國廣播公司(BBC)報導提到,哈利說他「知道在這3個孩子之中,至少有1個最後會像我一樣,成為備胎,而這讓我心痛又擔心」。

「不過,威廉已向我表明,他的孩子不是我的責任。」(譯者:盧映孜/核稿:徐崇哲)1120114

我是廣告 請繼續往下閱讀
app下載