活在自己的宇宙她試擦了一下口紅，對著敞篷跑車確認一下自己的睫毛角度完美無誤。像她這樣的女孩，總是準備隨時前往她們的第二人生。在熙來攘往的地鐵裡，她穿上華服，戴著黑色皇冠，假裝自己是從有錢人家叛逃的千金。她披上綠色皮草大衣搖搖晃晃地走進車廂，但是身邊的紐約客上班族依然低著頭看報紙。紐約果然是個見怪不怪的城市。她蹬著三吋銀色高跟長靴到下東城的小雜貨店買東西，印度老闆只從眼鏡背後抬了一下眼，嘴巴動也不動像是用腹語說著：三塊錢。她偷偷地去按了某一戶人家的電鈴，假裝自己是今晚無處可去，只得投宿朋友家的醉女孩。幸好沒有人來應門，因為這是個大家都不在家的紐約週五夜晚。半夜兩點，郭雪芙終於完成這次跟ELLE封面故事的拍攝，大夥簇擁著她走進一間小酒吧，她走路一拐一拐的，因為穿著不合腳的Sample高跟鞋走了一天，腳指頭都磨破皮流血了。我們到吧台點給每個人一杯Shot，拉開分貝用比搖滾樂還大聲的嗓門告訴Bartender：「今晚我們要不醉不歸！」一盤Tequila Shots被十幾隻手一掃而空，但是最後一杯沒有人拿。我們把這杯遞到了郭雪芙手中，她仰頭一飲而盡，那股熱辣的液體流入喉頭，她像吃到辣椒一樣皺起鼻子，伸出舌尖，用雙手在嘴唇前揮啊揮。紐約攝影師看看她，又看看我們說：「嘿！不然今晚就喝到這兒吧！」大夥兒在箱型車後座，要求司機把嘻哈音樂開到最大聲，然後學那些開改裝跑車的老美舉手點頭，在路上瘋狂叫囂。拍攝時緊張繃緊的神經一下子放鬆，再加上幾杯Tequila Shots，那場面就是會變得如此失控。郭雪芙坐在副駕駛座，這一刻她很安靜，像是住在自己的小宇宙。微風吹著她金色的髮絲，她的下巴輕輕地頂著車窗下緣，看著後照鏡裡，那一幕幕急逝而去的紐約夜景—路上那些喝得醉醺醺的人們，長椅上蓋著報紙睡覺的遊民。這一車的熱鬧彷彿 全與她無關。她想起前一小時，自己還穿著粉紅色大蓬裙與黑色騎士夾克，坐在紐約一間小小洗衣店的洗衣機上，頭上戴著金黃色綴滿水晶的耳機。她閉上眼睛，聽 見耳朵裡彷彿傳來Pulp樂團的〈Common People〉。那歌詞是這樣唱的：“I want to live like common peopleI want to do whatever common people doI want to sleep with common peopleI want to sleep with common people like you”Well what else could I do?I said “I’ll see what I can do”I took her to a supermarketI don’t know whybut I had to start it somewhereso it started thereI said “pretend you’ve got no money”but she just laughedand said “oh you’re so funny”I said “YeahWell I can’t see anyone else smiling in here…郭雪芙快問快答：