日本新年狂歡後吃什麼?大魚大肉難消化 靠「這道」解膩

▲日本在1月7日會吃七草粥。(圖/翻攝自フリー素材ドットコム圖庫)
國際中心徐筱晴/綜合報導-2022-02-02 12:00:00
日本新年的休假通常只有3天,假期結束後,到了1月7日便是新年的第一個節日「人日節」。日本人通常會在這一天吃「七草粥」,這道傳統食物是由草葉和粥或米而煮成,有著能為人帶來「健康」和「長壽」的含義。

我是廣告 請繼續往下閱讀

吃七草粥的文化是來自中國習俗,據傳可以避邪,此外,由於綠色蔬菜在新年期間並不多吃,所以年初期間吃綠色蔬菜,也有祈禱「一年都能豐收」的含義。但現在只有日本跟廣州部分地區還有吃七草粥的習俗。

在奈良時代,七草指的是七種穀物,包含米、大麥、小麥、粟、黍、黃豆、紅豆,直到平安時代,才變成象徵迎接春天的七草。原來是宮廷中的餐肴,到了江戶幕府,才開始平民化。雖然在不同地區會使用的「七草」不同,日本各地主要都是使用在春天萌芽的七種植物,其中包含水芹(芹)、薺、鼠麴草(御形)、繁縷、稻槎菜(仏の座)、蕪菁(菘)、蘿蔔。

▲七草粥現在大多使用「春之七草」來製作。(圖/翻攝自フリー素材ドットコム圖庫)
對很多日本人來說,粥是生病時吃的料理,在一月七日這天吃七草粥,有著能為人帶來新一年健康及長壽的說法。另外,七草富含胡蘿蔔素、維生素、鈣、鐵等營養成分,可以促進體內糖質、蛋白質和脂肪的代謝,修復經過暴飲暴食的腸胃,補充礦物質。因此在新年期間與家人、朋友大魚大肉之後,在新年的第七天吃清淡一點的七草粥幫助消化,讓吃過多的胃能夠好好休養。

我是廣告 請繼續往下閱讀

在傳統習俗中,七草粥的製作方法相當講究,在新年第7天的早上或前一天晚上,將杵、飯勺和砧板放置在吉祥方位,還要一邊將七草切細,一邊唱「七草なずな 唐土の鳥が、日本の土地に、渡らぬ先に」,再將菜加入粥裡一起煮。不過現今社會方便許多,就連在便利商店都能買到七草粥的調理包,即使一人在家,也能吃上熱騰騰的七草粥,為健康祈福。

▲有些神社會在1月7日準備七草粥讓民眾享用。(圖/美聯社/達志影像)

我是廣告 請繼續往下閱讀

我是廣告 請繼續往下閱讀

民調中心

  • 網友呼籲修法,「虐童致死者唯一死刑」」,你支持嗎?

    支持,虐童致死唯一死刑,才能有效嚇阻。
    反對,威權時代才有唯一死刑,法治國家還是應讓法官有量刑空間。