• 姊妹淘
  • 寵毛網
  • 保庇NOW
  • NOWnews 懶人包
  • NOW民調
  • China Post
  • NOW電玩
  • 四方報

【NOW少年】LKK趕快跟上 流行語真實含義大揭密

「哇嘎哇嘎」「牙齒對郎造」「笑死」等年輕人慣用的流行語,到底跟過去的有什麼不同呢?▲(圖/影像中心製作)
「哇嘎哇嘎」「牙齒對郎造」「笑死」等年輕人慣用的流行語,到底跟過去的有什麼不同呢?▲(圖/影像中心製作)

記者沈傳恩/綜合報導

2020-07-31 20:00:00

「看看政治聽聽時事,評論新聞就看今日」現代人平時不管是什麼場合,都會在對話中摻入流行用語,但是流行語的更迭速度之快,常常讓人不知道自己「這個詞」是不是過時。本集的《NOW少年》將帶大家一起來看看,到底現在年輕人最愛用的流行語是什麼?哪些是他們眼中的過氣流行語呢?

我是廣告 請繼續往下閱讀
實際街訪調查年輕人最愛用的流行詞,「森77」「9898」「約嗎」「笑死」等,皆有人表示經常使用,至於其他共鳴度較強的流行語如「哇嘎哇嘎」「牙齒對郎造」也有不少民眾表示聽過,來源都是朋友間的口耳相傳,以及Youtube平台的推薦。

至於過去的流行語跟現代的差異為何?有的民眾認為「現在的更難懂」也有人覺得「以前的都是數字還有諧音」「以前的似乎都是表情符號」等。而這些流行語的時代差異,往往會使人聽得一頭霧水,甚至會不悅、憤怒。「邪氣小孩到底是什麼?我真的聽不懂」

根據《網路溫度計》的調查,2019年網友最愛用語前10名是:

1.人+377(我生氣了)

2.2486 (白痴、傻子)

3.旋轉 (呼嚨)

4.是在哈瞜?(到底在幹嘛)

5.塑膠(無視、忽略)

6.瓜張(誇張)

7.咖啡話(胡言亂語、亂講話)

8.潮他媽的(反諷的誇獎)

9.灣家(吵架的台語諧音)

10.郭(關我)

更多精彩的內容請鎖定完整版《NOW少年》,每個星期五晚間9點於NOWnews臉書、YouTube《酷瞧》上首映,記得訂閱、開啟小鈴鐺,才不會錯過更多精彩的內容。

 

我是廣告 請繼續往下閱讀

民調中心