MLB/鄧愷威分享2A升3A心路歷程:成熟的獵人不會因等待放棄獵物

▲在舊金山巨人隊3A打拼的旅美投手鄧愷威。(圖/記者葉政勳攝)
▲在舊金山巨人隊3A打拼的旅美投手鄧愷威。(圖/記者葉政勳攝)

記者路皓惟/綜合報導

效力於舊金山巨人隊3A的旅美好手鄧愷威,今年開季從2A起步,季中因表現出色被拉上3A,今年球季主投126.1局,投出7勝8敗、防禦率4.63成績,另有164次三振。近日他也在臉書粉絲團分享了這一路的成長歷程和心得。

我是廣告 請繼續往下閱讀
「今年從2A開季,心情難免低落,畢竟每年升一層級的目標沒有順利達成,但我清楚自己當下的不足之處。」鄧愷威寫到。儘管目標未能如期達成,但他體悟到人生的起伏和挑戰,並引用了「成熟的獵人並不會因為等待,而放棄獵物」這句話,來形容自己在這段時間的堅持與成長。

鄧愷威表示,在2A這段時間除了思考如何加強不足之處,也更著重在遇到狀況的當下能保持冷靜、穩定下來、重新掌握局勢,低潮期間的經驗琢磨提升了我後續與高階打者周旋的應對能力。

鄧愷威在球季中旬獲得晉升3A的機會,2A的教練對他說:「我知道你很努力,總是能做好自己該做的事把自己準備好,恭喜你被call up!」在淘汰是常態的高層級環境中,讓鄧愷威深刻體會到「除了努力之外,其實還要帶點運氣,才會成功」。

然而,鄧愷威在6月30日迎來3A初登板,內容與結果不如預期,但他很快地調整心態,不再懷疑自己,而是迅速找出了表現不好的原因,以盡快在下次登板挑戰它,總結自己今年最大的收穫,他說:「那便是在狀況不好時,能用更穩定、成熟的心態完成任務。」

回顧2023球季,鄧愷威表示今年充滿了變化和新的挑戰,不變的是身邊支持我的家人、朋友和球迷們,「非常感謝大家陪我走過低潮,迎來新的轉機。」
 

我是廣告 請繼續往下閱讀
AI倪珍報新聞