洛杉磯湖人今（2）日以10：125不敵菲尼克斯太陽，7連勝遭終止。然而，比賽最大焦點並非輸球，而是「詹皇」
詹姆斯（LeBron James）在垃圾時間留下場上「公然刷分」的畫面。為了延續自2007年以來、橫跨近20年的1297場「得分上雙」神紀錄，詹皇在第四節末段硬是在比賽毫無懸念的情況下刷到10分，引爆美國球迷與媒體大規模開噴。
我是廣告 請繼續往下閱讀
詹皇搶占垃圾時間 只為刷分
根據湖人隨隊記者Brett Siegel報導指出，當湖人落後25分時，
主帥雷迪克（J.J. Redick）仍選擇將詹姆斯留在場上，全隊幾乎每一波都把球塞進他手中，「就為了那最後4分」。詹皇終於在連續兩次進攻中補上關鍵的4分，加上一記三分球，成功把得分推進到10分，延續神紀錄後立刻被換下，由布朗尼（Bronny James）替補登場。這段「刷完就走」的畫面，也被外媒形容為「裝都不裝了」。
Siegel更毫不遮掩地寫道：「落後25分，雷迪克還把詹姆斯留在場上。全隊都在餵他球，就為了確保他得分上雙。」他進一步評論道：「這場比賽最後8分鐘，唯一的懸念就是詹姆斯能不能刷到那4分。」
詹皇進球後偷瞄記分板
更扯的是，
詹姆斯進球後他還抬頭看了一眼記分板，只是為了再次確認自己已經得分上雙。最終他繳出近年最糟的一場比賽之一：10分、0籃板、3助攻，10投3中並出現3次失誤。
詹姆斯成功延續自2007年1月5日以來、長達近20年的連續單場得分雙位數紀錄。不少美媒都嘲諷這場比賽很醜陋，比賽在前40分鐘打完之後，所有的懸念就是詹皇是否能得分上雙。
詹皇上一次得分不到10分已是將近20年前的事。當時
iPhone尚未推出、Barack Obama尚未成為美國總統，Wii才剛上市、MySpace仍為最受歡迎的社群平台。這項跨越時代的紀錄，也因此被視為NBA最不可思議的長壽象徵之一。
更多NBA新聞：
文班亞馬缺陣照贏！馬刺139：136大逆轉金塊 搶下NBA盃八強門票
我是廣告 請繼續往下閱讀
NBA／艾頓表現力壓戴維斯！霸氣宣言：「我補上湖人缺少的元素」
AD首回洛城主場砍12分！湖人129：119豪取6連勝 全勝闖NBA盃八強