日職/阪神虎就是不一樣!ARE成為日本流行語大賞 岡田彰布解密

記者吳政紘/綜合報導

阪神虎隊今年睽違38年再度拿到日本一(日本大賽冠軍),主因當然是因為球隊年輕化夠有實力外,監督岡田彰布也很有頭腦,他在1985年時球團首度奪冠還是現役球員,如今擔任指導者身分,發明出「那個」(ARE、あれ)的口號,不但在日本全國爆紅,還成為阪神虎奪冠秘密用語,岡田彰布在今天接受日本「流行語大賞」典禮上,提到這句話,原來是他的老婆想的。

我是廣告 請繼續往下閱讀
岡田彰布是阪神虎隊傳奇教練,1985年他在當時監督吉田義男帶領下,成為當家二壘手,率領球隊奪冠,2003年阪神虎由星野仙一率領,拿下央聯冠軍,可惜最後輸給由王貞治監督領軍的大榮鷹。

2005年岡田領軍,再度拿到央聯冠軍,卻在日本大賽輸給羅德隊,而沒想到今年阪神虎睽違18年拿下央聯冠軍,一口氣打進日本大賽,並且擊敗歐力士隊奪冠,岡田彰布功勞不小。

阪神虎今年口號就是「那個」,英文唸起來就是「ARE」,因此,這部分來看,岡田彰布希望球員不要太在意「冠軍」,而是用「那個」,取代用語,反而收到很好的效果。關西媒體也以「那個」瘋狂撰文,讓大家都知道這個詞的來源。

阪神虎商品也因此狂賣,加上ARE的帶動下,關西地區在今年棒球也有不錯「棒球」經濟發展。岡田在歐力士隊時期,於季後賽發明了「那個」的口號,今年他回鍋擔任阪神虎監督,再把這口號拿來用,果然真的奪冠,他也說:「這句話其實是我妻子想的,我也覺得很神奇。」

更多最即時、最熱門的運動新聞,請加入「NOW運動」粉絲專頁  


我是廣告 請繼續往下閱讀
AI倪珍報新聞