趙寅成陷「索馬利亞內戰」 求生存講英文好崩潰

▲金倫奭(左二)與趙寅成等人片中陷入索馬利亞的內戰。(圖/車庫娛樂)
▲金倫奭(左二)與趙寅成等人片中陷入索馬利亞的內戰。(圖/車庫娛樂)

記者陳雅蘭/綜合報導

南韓電影《逃出摩加迪休》故事改編索馬利亞內戰的真實事件,找來金倫奭、趙寅成主演,全片遠赴北非摩洛哥取景拍攝。電影中,趙寅成對於講英文台詞的場面忍不住哀怨:「金倫奭、許峻豪前輩應該也都有同感,有時一整天連句韓文台詞都沒有,要一直說英文。為了要說得自然一點,因此壓力滿大的。為了要熟記台詞,也不斷的努力練習。」

我是廣告 請繼續往下閱讀
▲趙寅成片中有英文台詞,他對此感到壓力大。(圖/車庫娛樂)
▲趙寅成片中有大量的英文台詞,他對此感到壓力大。(圖/車庫娛樂)
趙寅成片中飾演國家安全企劃部出身的情報員「姜大振」,他表示:「我希望『姜大振』這個角色能脫離國家安全部門出身的框架,很苦惱該呈現什麼樣的演技。因為劇中面臨生存危機,我認為要拋開外在的一切努力投入角色中,希望能展現出有點不一樣的演技。」

即使深受英文所苦,趙寅成也分享拍攝的幸福經驗,他說:「拍攝過程很幸福。前往摩洛哥的時間是最痛苦的,長時間的飛行和三小時的車程,雖然很辛苦,但抵達摩洛哥的瞬間覺得就像天堂一樣,能讓人忘記先前的痛苦,應該是自然環境的力量吧,路上不時還有駱駝經過。」

《逃出摩加迪休》故事敘述在1991年索馬利亞的內戰中,身處與外界斷絕聯繫的首都摩加迪休,南北韓外交人員們一同拚命求生的故事。南韓為了加入聯合國而東奔西走,身處無法與外界聯繫的南韓大使館職員和其家人們,每天飽受子彈和炮彈的威脅,為了生存而辛苦撐過每一天。電影將於暑假在台上映。

▲趙寅成喜歡在北非摩洛拍攝的經驗。(圖/車庫娛樂)
▲趙寅成喜歡在摩洛哥拍攝的經驗。(圖/車庫娛樂)
我是廣告 請繼續往下閱讀
鞋槓人生