日職/簡單日文大丈夫!王柏融逐漸適應日本生活

▲王柏融、張育成、林子偉和宋家豪出席國泰集團樹造棒未來活動。(圖/記者黃泓哲攝影)
▲王柏融、張育成、林子偉和宋家豪出席國泰集團樹造棒未來活動。(圖/記者黃泓哲攝影)

記者黃泓哲/台北報導

日本職棒(NPB)北海道日本火腿鬥士隊王柏融14日出席國泰集團樹造棒未來活動。談起旅日3年心得,他表示近年來已經找到適應日本的節奏,現在用簡單的日文跟隊友溝通已不成問題。

我是廣告 請繼續往下閱讀
王柏融本季出賽95場比賽敲出61支安打,打擊率2成42,敲出9支全壘打、貢獻48分打點,都是旅日3年來表現最佳的成績,季後獲得火腿肯定續留球隊。

談起旅日3年來的時光,王柏融直言,到不同文化的環境要去生活是很辛苦的一件事,「第二年、第三年時有找到節奏,目前語言大致上都聽得懂,簡單的說都沒問題,因為不想要跟隊友們有太遙遠的距離,也盡量告訴自己不要一個人在休息室,多能跟隊友一起訓練、聊天。」

我是廣告 請繼續往下閱讀
鞋槓人生