大家都用錯?這表情符號竟是「想跟你壞壞」 傳錯超害羞

▲什麼?無辜小狗眼的「水汪汪懇求」表情符號,竟已變成讓人想歪的「想跟你壞壞」情境符號。(圖/Shutterstock)
▲什麼?無辜小狗眼的「水汪汪懇求」表情符號,竟已變成讓人想歪的「想跟你壞壞」情境符號。(圖/Shutterstock)

記者蕭涵云/台北報導

使用社群軟體聊天已是日常,在傳訊息時加上emoji表情符號來增加對話的情緒,更是現今再熟悉不過的事。不過你知道「🥺水汪汪懇求(pleading face)」這款表情符號,已經不再只是「拜託」的意思了嗎?《Umicode》日前才統計2021年最受歡迎的表情符號是「哭笑不得」,但根據英國《Metro》報導,像無辜小狗眼的「水汪汪懇求」表情符號,竟已變成讓人想歪的「想跟你壞壞」情境。消息一曝光,網友崩潰表示「我超常用耶」、「不可以色色」,更有人直言「滿腦子色色的人看啥都色色」。

我是廣告 請繼續往下閱讀
▲大多數民眾在傳訊息時喜歡用表情符號,日前Unicode就整理出2021目前最多人使用的前10名符號。(圖/翻攝自《Unicode》)
▲「哭笑不得」是2021目前最多人使用的前10名符號。(圖/翻攝自《Unicode》)
英國《Metro》指出,「🥺水汪汪懇求(pleading face)」符號,有著微皺眉頭的水汪汪大眼,原指為拜託、請求的意思,也可用來表達被感動或喜歡的感覺。根據「表情符號百科Emojipedia’s」網站統計數據,揭示🥺水汪汪懇求符號曾在2020年達到使用巔峰,是當時推特上排名前三名的熱門表情符號。

▲表情符號。(示意圖/取自Unsplash)
▲你聊天最常使用哪一款emoji表情符號?(示意圖/取自Unsplash)
但隨著流行趨勢改變,目前國外社群媒體漸漸將之與「simp」連結在一起,轉變為帶有性暗示的求歡意味。Simp為短影音的社群媒體TikTok(抖音)的流行語,根據《時代雜誌》的釋義,Simp是「Simpleton」的縮寫,主要形容過度包容、甘願無條件(為女人)付出的男性,類似我們常說的工具人討好女神之意。

▲什麼?無辜小狗眼的「水汪汪懇求」表情符號,竟已變成讓人想歪的「想跟你壞壞」情境。(圖/Shutterstock)
▲無辜「水汪汪懇求」表情符號變成「想跟你壞壞」的求歡意境,讓許多網友大感震驚。(圖/Shutterstock)
原本想表達裝可愛、討好的🥺水汪汪懇求符號越走越偏,如今被當作「想跟你壞壞」飢渴的性暗示,讓許多網友震驚「不是撒嬌用嗎」、「原來不是楚楚可憐的意思」,還有人崩潰表示「我主管都傳給我耶」。「表情符號百科Emojipedia’s」同時也證實,近18個月以來,🥺水汪汪懇求(pleading face)的使用人氣逐漸下滑中。


※【NOWnews 今日新聞】提醒:如果您或家人、朋友遭受家庭暴力、性侵害或性騷擾的困擾,或是您知道有兒童、少年、老人或身心障礙者受到身心虐待、疏忽或其他嚴重傷害其身心發展的行為,請主動撥113,透過專業社工員處理,救援受虐者脫離危機。
※ 拒絕暴力請撥打:113、110

 

我是廣告 請繼續往下閱讀