是教堂還是廟?台南鹽水天主聖神堂

黃彥昇

在台南鹽水的街上,會看見一間東方宮廷式,若不是有十字架與「天主堂」三個大字,真的會以為它是傳統廟宇。
鹽水天主堂,門口有石獅子坐鎮。圖片來源:台南市政府觀光旅遊局
鹽水天主堂,門口有石獅子坐鎮。圖片來源:台南市政府觀光旅遊局
地址:鹽水鎮西門路19號

我是廣告 請繼續往下閱讀
鹽水天主堂的歷史並沒有太久,1955年德國籍的胡國臨神父為了傳教,建起一棟以木材為主結構的教堂,之後多次擴建,一直到1986年完成主體建築「祭天殿」,就成為現在我們看到的鹽水天主堂。

不說你不知道,鹽水天主堂其實隸屬梵諦岡「羅馬公教會」的台南教區管轄,是教廷認可的天主教堂,所以在祭天殿外有現任教宗方濟各的人型立牌。

教宗方濟各人型立牌。圖片來源:台南市政府觀光旅遊局
教宗方濟各人型立牌。圖片來源:台南市政府觀光旅遊局
鹽水天主堂在擴建之時,瞭解到外來宗教要能融入民間信仰才能有效的傳播福音,因此在各種表達形式上,都大力與台灣民間信仰結合,這代表當時天主堂的神父眼光遠大,也是文化融合的最佳表徵。

天主堂內掛有廟宇常見的紅燈籠,上面寫著「阿肋路亞」、「天主保佑」。

寫有「阿肋路亞」、「天主保佑」的紅燈籠。圖片來源:聖母聖心主教座堂網站
寫有「阿肋路亞」、「天主保佑」的紅燈籠。圖片來源:聖母聖心主教座堂網站
側牆上的彩繪,耶穌與門徒都穿著東方服飾,衣著上裝飾有佛教常見的凝空衣帶,腳踏祥雲。上面的文字是「耶穌向門徒說」。

天主堂側牆,十分有趣的耶穌與門徒彩繪。圖片來源:聖母聖心主教座堂網站
天主堂側牆,十分有趣的耶穌與門徒彩繪。圖片來源:聖母聖心主教座堂網站
祭天殿,其實就是一般教堂內的禮拜堂,各地天主教會的主要儀式的舉行地點,而這上面寫著大大的「祭天殿」三個字,其實想想,這三個字很符合禮拜堂的功用。

祭天殿。圖片來源:聖母聖心主教座堂網站
祭天殿。圖片來源:聖母聖心主教座堂網站
祭天殿內十分華麗,濃濃的廟宇風格,不僅有廟內常見的宮燈,祭壇上方的壁畫那三位看起來像三清道祖的其實是天主教的「聖父」、「聖子」、「聖靈」,兩旁還有長翅膀的小天使。

祭天殿內部。圖片來源:聖母聖心主教座堂網站
祭天殿內部。圖片來源:聖母聖心主教座堂網站
來一張近照,仔細看兩旁的小天使。

聖父、聖子、聖靈,以及小天使。圖片來源:聖母聖心主教座堂網站
聖父、聖子、聖靈,以及小天使。圖片來源:聖母聖心主教座堂網站
接下來是鹽水天主堂最知名的鎮堂之寶,世上唯一一幅鹽水版的「最後的晚餐」。達文西的畫作「最後的晚餐」世界知名,主要在描繪耶穌與所有門徒用餐時說:「你們其中一人將出賣我。」之後門徒交頭接耳,討論誰才是叛徒。而鹽水版的畫作中,耶穌與門徒吃的是包子,使用的是筷子,耶穌被描繪成類似孔子的外型。大家有沒有看出來誰是叛徒猶大?

鹽水版「最後的晚餐」。圖片來源:聖母聖心主教座堂網站
鹽水版「最後的晚餐」。圖片來源:聖母聖心主教座堂網站
正確答案左邊數來第五個人,身穿紫衣的那個,他是頭上唯一沒有光環的人,代表他出賣耶穌失去了門徒的資格。

來一張近照,猶大不僅沒有光環,而且面目兇狠,穿的衣服顏色也與其他人格格不入,手上還抓著出賣耶穌得到的錢袋。在他右邊的清秀書生是聖徒約翰,一如達文西的原畫中被描繪成如女性般清秀,畫師連這都有注意到,真的很厲害。仔細看還可以發現蠟燭、吃的包子,喝酒用的「爵」。

失去光環的猶大。圖片來源:聖母聖心主教座堂
失去光環的猶大。圖片來源:聖母聖心主教座堂
祭天殿另一面的壁畫也很精彩,最上方的耶和華以民間常見的「南極仙翁」的外型來呈現。下面的七個圈是耶和華造天地的六天與最後一天的安息日。再下方則是耶穌受難的過程。最下方一整排的人物則是天主教的聖徒。

鹽水天主堂豐富有趣的壁畫。圖片來源:聖母聖心主教座堂網站
鹽水天主堂豐富有趣的壁畫。圖片來源:聖母聖心主教座堂網站
來一張近照,十字架下手持鋸子的是耶穌在俗世的父親約瑟,被稱作「大聖約瑟」,手中的鋸子表示他木匠的身分。

耶穌俗世的父親約瑟,手持木匠的鋸子。圖片來源:聖母聖心主教座堂網站
耶穌俗世的父親約瑟,手持木匠的鋸子。圖片來源:聖母聖心主教座堂網站
鹽水天主堂包容性非常大,在這裡還能看到老子與孔子。

老子與孔子。圖片來源:聖母聖心主教座堂網站
老子與孔子。圖片來源:聖母聖心主教座堂網站
你以為這樣就沒了?別急,祭天殿對面還有一個聖母亭。

聖母亭。圖片來源:聖母聖心主教座堂網站
聖母亭。圖片來源:聖母聖心主教座堂網站
聖母亭?難道是拜天上聖母媽祖?其實只對一半,因為這裡的聖母瑪利亞的確雕刻成媽祖的外型,穿著精美的神仙朝服,膝上還站著聖子耶穌,耶穌長長的衣襬上的三個圓圈其實是「救世主」三個字。

鹽水天主堂聖母與聖子耶穌。圖片來源:聖母聖心主教座堂網站。
鹽水天主堂聖母與聖子耶穌。圖片來源:聖母聖心主教座堂網站。
其實鹽水天主堂有趣的地方實在太多,若大家有空的話,務必要去這裡看一看。這裡不僅展現出台灣民間信仰的兼容並蓄,也看到了天主教會的智慧,將天主教的教義揉合於民間信仰,能更快速的傳教,是非常明智的做法。

鹽水天主堂、天主教、文化融合、聖母亭、祭天殿
我是廣告 請繼續往下閱讀
AI倪珍報新聞