爸爸姓「白」!給兒取這名字 家長聽諧音笑:老師念錯?

▲中國一名白姓父親替兒子取名,沒想到兒子上幼稚園才發現小孩名字有諧音。(示意圖,非當事人/取自pixabay)
▲中國一名白姓父親替兒子取名,沒想到兒子上幼稚園才發現小孩名字有諧音。(示意圖,非當事人/取自pixabay)

編輯中心/綜合報導

家裡有新生兒,對許多爸媽來說不僅是好事一樁,也希望替孩子取個好名字,甚至找算命老師幫忙取名,希望他們未來能一帆風順。中國就有一名姓白的爸爸替兒子取了一個具有意義的名字,不料當小孩長大上幼稚園時,才驚覺自己好像取錯名字了!

我是廣告 請繼續往下閱讀
根據外媒報導,這位白姓爸爸得知自己剛出生時,父親正在傷腦筋要替他取什麼名字,就跑到天台透透氣,這時剛好看見一隻大雁飛過,靈感一來就替他取名「白翔雲」,而當白爸爸自己也有小孩之後,也打算沿用父親的方式,親自替兒子想名字。

白爸爸腦筋好幾天,某天看著妻子抱著兒子時,突然想到自己與妻子林舒從大學社團認識,交往到畢業後就跟著自己回到家鄉打拼,兩人互相扶持,妻子並在婚後第二年就替他生下一名男嬰非常辛苦,因此希望兒子長大後能記住母親辛苦懷胎十月的恩情,便決定替牠取名「白念舒」,希望他不管在哪裡,都能時時刻刻記住媽媽與家人,而家人也一致贊同。

▲白爸爸希望兒子長大後能記住媽媽辛苦懷胎十月的恩情,因此取媽媽的名字替小孩取名「白念舒」,不料諧音卻讓人容易聯想成「白念書」。(示意圖,非當事人/取自pixabay)
▲白爸爸希望兒子長大後能記住媽媽辛苦懷胎十月的恩情,因此取媽媽的名字替小孩取名「白念舒」,不料諧音卻讓人容易聯想成「白念書」。(示意圖,非當事人/取自pixabay)
沒想到就在兒子長大上幼稚園時,學校開了第一次家長座談會,所有30名學生與家長們全員到齊,這時老師一一點名學生也順便認識家長,但是點到「白念舒」時,不僅老師與學生,連所有家長都笑了,還有人開玩笑地問老師:「老師您唸錯了吧?怎麼會有人叫做『白念書』呢?」這才讓白爸爸頓悟又尷尬,這才發現原來這名字真的會讓人誤會與聯想,決定回家後好好思索是否該幫兒子改名字了。(編輯:陳珮瑜)

我是廣告 請繼續往下閱讀
我是廣告 請繼續往下閱讀
鞋槓人生