MLB／主帥一段話竟成成大谷翔平開砲關鍵！揮別40打席0轟低潮
▲大谷翔平內心真的夠強！經歷40個打席沒有開轟後，總算苦盡甘來。（圖／美聯社／達志影像）
記者張志宇／綜合報導
效力於MLB洛杉磯道奇的球星大谷翔平，在經歷40個打席沒有開轟後，終於在今（4）日擊出本季首轟，這也是大谷翔平道奇生涯首轟，更在賽後受訪時透露，「今天能開轟的關鍵是主帥Dave Roberts，他告訴我做自己就好了。」
大谷翔平在賽後受訪時透露，「在賽前我與主帥Roberts聊過，他告訴我不要想太多，在球場上做自己就好了，不用做到很多事情，你只要試著做自己，這些話真的幫助我很大。」
大谷翔平道奇生涯首轟出爐，本場在7局下鎖定巨人後援Taylor Rogers 一顆伸卡球，一棒轟出中右外野大牆，擊球初速度來到105.6英哩（約170公里）、飛行距離430英呎（約131公尺），終結40個打席沒有全壘打表現。
本場比賽靠著大谷翔平掃出本季首轟，與王牌Tyler Glasnow 6局失3分好投領軍下，以5:4擊敗來訪的舊金山巨人，收下5連勝並在3連戰系列賽橫掃對手，巨人則是吞下4連敗。
