曾是日本影藝界超級大牌的中山美穗,與同時期的天后相比,最大的不同就是戲劇與演唱持續雙線並行,且都有不錯的成績,而不像其他人多半兩個領域的成就落差明顯。她的戲劇在日本常都有20以上的收視數字,是票房保證,可是演唱歌曲銷量超過百萬的就屬〈世界中の誰よりきっと〉(直譯:比世界上任何人)。這首歌本是她主演的日劇《我愛爸爸的情人》主題曲,卻比戲還要受歡迎,也被不少藝人翻唱,包括台灣最熟悉的高明駿與王馨平的男女對唱版〈今生註定〉。
日劇天后主演、主唱一把抓 歌反而比劇紅
中山美穗從出道之初就是演戲、唱歌一起來,一如當年大多數的少女偶像,可是後來兩條路線都沒有偏廢,就比其中不少人在試過多線發展後專心只做一件事,要來得特別,她還常主唱自己主演的日劇主題曲,卻往往戲的收視很亮眼,歌的銷量還不錯,卻沒有特別的大爆發。
直到1992年的秋季檔,富士電視台最招牌的週一晚間9點、俗稱「月9」的黃金時段,原本是中山美穗最常出現的地盤,當家製作人大多亮卻想要捧與宮澤理惠、觀月亞里莎並稱「3M美少女」的牧瀨里穗,因此中山美穗的新戲轉到週三晚間9點作為該時段的全新戲劇陣線第一砲,看得出台內對她的號召力深具信心,把「開疆拓土」的重任交到她肩上。
不過這齣戲《我愛爸爸的情人》儘管還跑到英國拍片頭,由於情節設定中山美穗扮演的女主角和一對父子各自有浪漫牽扯,對於觀眾的觀念構成挑戰,劇本也不夠精緻,評價不特別理想。好在中山美穗演唱的主題曲〈世界中の誰よりきっと〉,曲風輕快活潑、大受歡迎,不但為她締造歌手生涯的極佳銷量,據估據累積銷售應已超過200萬張。
世紀名曲紅遍亞洲 各地歌手紛紛翻唱
〈世界中の誰よりきっと〉是首很有意思的歌曲,原版聽來輕快、悅耳,唱成慢板則浪漫、抒情,中山美穗與WANDS樂團兩種曲風都有詮釋,因此各地歌手翻唱的時候,有人仍照原版的輕快風格,有人就會唱成慢板的抒情味道。像是高明駿與王馨平的〈今生註定〉就是慢板浪漫路線,成為男女對唱歌曲的經典。而在香港許志安、鄭秀文這對歌壇戀侶,各自翻唱為〈唯獨你是不可取替〉、〈衝動點唱〉,分別採慢板和快板的不同風格。日本國內也有不少人重唱,譬如酒井法子的版本也有不錯迴響,也成為她後來演出必唱的歌曲。

▲中山美穗小檔案。(製表/NOWnews社群中心,圖片來源/中山美穗IG_) 中山美穗小檔案
1970年3月1日~2024年12月6日,享年54歲
日本女演員、歌手
家庭:前夫辻仁成為小說家和音樂家,育有1子
代表作
歌曲:《比世界上任何人》
電影:《情書》
電視劇:《全為了你》、《沉睡的森林》、《柏拉圖式》、《戀愛的季節》、《信長》《兩千年之戀》
※【NOWnews 今日新聞】提醒您:
自殺不能解決問題,勇敢求救並非弱者,生命一定可以找到出路。
透過守門123步驟-1問2應3轉介,你我都可以成為自殺防治守門人。
※ 安心專線:1925
※ 張老師專線:1980
※ 生命線專線:1995
我是廣告 請繼續往下閱讀
中山美穗從出道之初就是演戲、唱歌一起來,一如當年大多數的少女偶像,可是後來兩條路線都沒有偏廢,就比其中不少人在試過多線發展後專心只做一件事,要來得特別,她還常主唱自己主演的日劇主題曲,卻往往戲的收視很亮眼,歌的銷量還不錯,卻沒有特別的大爆發。
直到1992年的秋季檔,富士電視台最招牌的週一晚間9點、俗稱「月9」的黃金時段,原本是中山美穗最常出現的地盤,當家製作人大多亮卻想要捧與宮澤理惠、觀月亞里莎並稱「3M美少女」的牧瀨里穗,因此中山美穗的新戲轉到週三晚間9點作為該時段的全新戲劇陣線第一砲,看得出台內對她的號召力深具信心,把「開疆拓土」的重任交到她肩上。
不過這齣戲《我愛爸爸的情人》儘管還跑到英國拍片頭,由於情節設定中山美穗扮演的女主角和一對父子各自有浪漫牽扯,對於觀眾的觀念構成挑戰,劇本也不夠精緻,評價不特別理想。好在中山美穗演唱的主題曲〈世界中の誰よりきっと〉,曲風輕快活潑、大受歡迎,不但為她締造歌手生涯的極佳銷量,據估據累積銷售應已超過200萬張。
世紀名曲紅遍亞洲 各地歌手紛紛翻唱
〈世界中の誰よりきっと〉是首很有意思的歌曲,原版聽來輕快、悅耳,唱成慢板則浪漫、抒情,中山美穗與WANDS樂團兩種曲風都有詮釋,因此各地歌手翻唱的時候,有人仍照原版的輕快風格,有人就會唱成慢板的抒情味道。像是高明駿與王馨平的〈今生註定〉就是慢板浪漫路線,成為男女對唱歌曲的經典。而在香港許志安、鄭秀文這對歌壇戀侶,各自翻唱為〈唯獨你是不可取替〉、〈衝動點唱〉,分別採慢板和快板的不同風格。日本國內也有不少人重唱,譬如酒井法子的版本也有不錯迴響,也成為她後來演出必唱的歌曲。

1970年3月1日~2024年12月6日,享年54歲
日本女演員、歌手
家庭:前夫辻仁成為小說家和音樂家,育有1子
代表作
歌曲:《比世界上任何人》
電影:《情書》
電視劇:《全為了你》、《沉睡的森林》、《柏拉圖式》、《戀愛的季節》、《信長》《兩千年之戀》
※【NOWnews 今日新聞】提醒您:
自殺不能解決問題,勇敢求救並非弱者,生命一定可以找到出路。
透過守門123步驟-1問2應3轉介,你我都可以成為自殺防治守門人。
※ 安心專線:1925
※ 張老師專線:1980
※ 生命線專線:1995