「僅差一票才是完美!」現年51歲的美國職棒大聯盟傳奇球星鈴木一朗談到了自己以1票之差未能獲得全票進入美國棒球名人堂的心情時表示,自己真的覺得這是真正完美的情況,也再次表示自己真的很想請那位沒投給自己的記者來府上,將會親自下廚給他吃。
鈴木一朗透露接到名人堂電話時的反應
7日,鈴木一朗出席了在東京都內舉行的記者會,該記者會宣布7-Eleven Japan、MLB與洛杉磯道奇隊對戰芝加哥小熊隊的日本開幕系列賽(3月18、19日,東京巨蛋)的合作夥伴關係正式締結。在記者會上,他再次提到了自己未能全票入選名人堂的話題。
「只差1票,這才是完美的結果,這是一個有故事性的情節。畢竟Derek Jeter 也不是全票入選的。」回憶起收到名人堂入選通知的那一刻,他表示:「當時是透過翻譯的電話得知這個消息的。來電顯示是一個陌生號碼,我心想,直接說『你好』或『我是 Ichiro』都不太對勁,於是決定裝作不認識的樣子來接這通電話。」
「我只是簡單地說了聲『喂』,對方則回應『哈囉』,然後開始說明情況,一切都進行得很平靜。」當時,他並不知道自己實際的得票率。「後來在電視上聽到說我的得票率是 99.7%。當時心想:『不是100%嗎?』後來又聽說在日本這邊有26票沒投給我,當時確實有點可惜的感覺,但也不知道確切的落票數。當得知只是差1票時,我才覺得:『這才是完美的結果。』」
要親自下廚給沒投給自己的記者 一朗說明原因
一朗更進一步地解釋說,「如果是差2票或3票,我可能會感到遺憾,但只有一票的話,我覺得這樣反而更有意義。 平時我的人生哲學是,人無法真正做到完美,但仍要以完美為目標前進。這次的結果正好體現了這一點。」
此外,他還進一步談到:「如果我是全票入選,那結果就只會是『恭喜你』這麼簡單。但 Jeter 都不是全票入選,在美國還因此引發了不少討論。所以,我真的很想邀請那位沒投給我的人來我家,我會親自下廚款待他。」
我是廣告 請繼續往下閱讀
7日,鈴木一朗出席了在東京都內舉行的記者會,該記者會宣布7-Eleven Japan、MLB與洛杉磯道奇隊對戰芝加哥小熊隊的日本開幕系列賽(3月18、19日,東京巨蛋)的合作夥伴關係正式締結。在記者會上,他再次提到了自己未能全票入選名人堂的話題。
「只差1票,這才是完美的結果,這是一個有故事性的情節。畢竟Derek Jeter 也不是全票入選的。」回憶起收到名人堂入選通知的那一刻,他表示:「當時是透過翻譯的電話得知這個消息的。來電顯示是一個陌生號碼,我心想,直接說『你好』或『我是 Ichiro』都不太對勁,於是決定裝作不認識的樣子來接這通電話。」
「我只是簡單地說了聲『喂』,對方則回應『哈囉』,然後開始說明情況,一切都進行得很平靜。」當時,他並不知道自己實際的得票率。「後來在電視上聽到說我的得票率是 99.7%。當時心想:『不是100%嗎?』後來又聽說在日本這邊有26票沒投給我,當時確實有點可惜的感覺,但也不知道確切的落票數。當得知只是差1票時,我才覺得:『這才是完美的結果。』」
要親自下廚給沒投給自己的記者 一朗說明原因
一朗更進一步地解釋說,「如果是差2票或3票,我可能會感到遺憾,但只有一票的話,我覺得這樣反而更有意義。 平時我的人生哲學是,人無法真正做到完美,但仍要以完美為目標前進。這次的結果正好體現了這一點。」
此外,他還進一步談到:「如果我是全票入選,那結果就只會是『恭喜你』這麼簡單。但 Jeter 都不是全票入選,在美國還因此引發了不少討論。所以,我真的很想邀請那位沒投給我的人來我家,我會親自下廚款待他。」