美國職業棒球大聯盟（Major League Baseball，簡稱：MLB）今（1）日春訓賽事，在美國亞利桑那州格蘭岱爾舉行的洛杉磯道奇隊對陣舊金山巨人隊的比賽中，道奇隊韓籍球星金慧成擔任先發游擊手、打擊第八棒，並在第五局的第2個打席敲出個人的首支全壘打，擺脫低潮。韓國媒體《朝鮮日報》也寫道：「這是他拒絕去小聯盟的怒吼！」
金慧成擺脫低迷 迎來宣告存在感的一擊
這位曾在韓國KBO聯盟締造連續四年打擊率突破三成，並以速度與巧打著稱的年輕打者，今春卻深陷低潮。在這場比賽前，他的春訓成績僅有打擊率.071（14打數1安打）、上壘率.181，並吞下5次三振，陷入低潮。甚至一度傳出他可能會被降至小聯盟調整的消息，讓這位26歲的選手陷入危機。
然而，這場比賽中，金慧成成功打出強力一擊，展現自我價值。首打席他選到保送上壘，而在第五局，當球隊落後1分、場上無人出局時，他迎來個人第二個打席。面對巨人隊Mason Black投出的時速91.6mph（約147.4公里）的四縫線速球，他果斷揮棒，擊球瞬間打出一道完美弧線，球迅速飛向左外野，最終越過全壘打牆，打回1分打點。
韓媒狂喜：「這是他拒絕去小聯盟的怒吼！」
這記全壘打雖然是來自投手的失投，但對於近期苦戰的金慧成而言，無疑是一個正向的訊號。韓國媒體也對此表現出極大的興奮，對這一擊給予極高評價。
韓國《朝鮮日報》寫道：「Kim Ha-seong連續三場比賽未能敲出安打，終於打破沈默！這一發全壘打，猶如怒吼般宣告：『我不會去小聯盟！』」
韓國體育媒體《OSEN》則讚譽：「沒有什麼比這一擊更令人開心的了！近期因打擊不振而壓力倍增的Kim Ha-seong，終於用這發驚雷般的全壘打，逐漸擺脫低迷。」
能否挺過競爭，站穩大聯盟？
隨著大聯盟例行賽開幕日逐漸逼近，金慧成仍需繼續爭取留在26人名單內。他崇拜大谷翔平，夢想在群星雲集的道奇隊站穩腳步，這場比賽或許是他的轉捩點之一。
我是廣告 請繼續往下閱讀
這位曾在韓國KBO聯盟締造連續四年打擊率突破三成，並以速度與巧打著稱的年輕打者，今春卻深陷低潮。在這場比賽前，他的春訓成績僅有打擊率.071（14打數1安打）、上壘率.181，並吞下5次三振，陷入低潮。甚至一度傳出他可能會被降至小聯盟調整的消息，讓這位26歲的選手陷入危機。
然而，這場比賽中，金慧成成功打出強力一擊，展現自我價值。首打席他選到保送上壘，而在第五局，當球隊落後1分、場上無人出局時，他迎來個人第二個打席。面對巨人隊Mason Black投出的時速91.6mph（約147.4公里）的四縫線速球，他果斷揮棒，擊球瞬間打出一道完美弧線，球迅速飛向左外野，最終越過全壘打牆，打回1分打點。
韓媒狂喜：「這是他拒絕去小聯盟的怒吼！」
這記全壘打雖然是來自投手的失投，但對於近期苦戰的金慧成而言，無疑是一個正向的訊號。韓國媒體也對此表現出極大的興奮，對這一擊給予極高評價。
韓國《朝鮮日報》寫道：「Kim Ha-seong連續三場比賽未能敲出安打，終於打破沈默！這一發全壘打，猶如怒吼般宣告：『我不會去小聯盟！』」
韓國體育媒體《OSEN》則讚譽：「沒有什麼比這一擊更令人開心的了！近期因打擊不振而壓力倍增的Kim Ha-seong，終於用這發驚雷般的全壘打，逐漸擺脫低迷。」
能否挺過競爭，站穩大聯盟？
隨著大聯盟例行賽開幕日逐漸逼近，金慧成仍需繼續爭取留在26人名單內。他崇拜大谷翔平，夢想在群星雲集的道奇隊站穩腳步，這場比賽或許是他的轉捩點之一。